தொடர்ச்சிகள் மற்றும் மறுதொடக்கங்களுக்கு அடுத்ததாக, ரீமேக்குகள் இன்று பார்க்கும் திரைப்பட திரைப்பட பார்வையாளர்களின் மிகவும் பொதுவான வகையாகத் தெரிகிறது. அவை அமைப்பை நவீனமயமாக்கினாலும் அல்லது சதி மற்றும் / அல்லது எழுத்துக்களை மாற்றியிருந்தாலும், ரீமேக்குகள் எல்லா வடிவங்கள், அளவுகள் மற்றும் குணங்களில் வருகின்றன. இருப்பினும், சில பார்வையாளர்கள் "இது உடைக்கப்படாவிட்டால், அதை சரிசெய்யாதீர்கள்" என்ற சொற்றொடரை மீண்டும் சிந்திக்க முனைவதால், ரீமேக்குகளை சின்னமான கதைகளின் இதயமற்ற மறுவிற்பனைகளாக தீர்ப்பதற்கு அவர்கள் விரைவாக முடியும். இது வெறுமனே இல்லை.
பல ரீமேக்குகள் அவற்றின் மூலப் படங்களின் மந்திரத்தைக் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டன என்பது உண்மைதான் என்றாலும் (சிலர் இந்த செயல்பாட்டில் தேவையற்றதாக உணர்கிறார்கள்), சிலர் தங்கள் கதைகளை விரிவுபடுத்தி, புதிய, புதுப்பிக்கப்பட்ட கதைகளை வழங்கியுள்ளனர். எடுத்துக்காட்டாக, ஓஷனின் 11 முதலில் 1960 திரைப்படமாகும், இது ஃபிராங்க் சினாட்ரா, டீன் மார்டின் மற்றும் ஜூனியர் சமி டேவிஸ் ஆகியோர் நடித்திருந்தாலும் சராசரி விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இருப்பினும், ஒரு முறை பாராட்டப்பட்ட இயக்குனர் ஸ்டீவன் சோடெர்பெர்க் இதை 2001 இல் மறுவடிவமைத்தபோது, இது மூன்று முக்கிய படங்களின் முழு உரிமையையும், ஜார்ஜ் குளூனி, பிராட் பிட் மற்றும் சாண்ட்ரா புல்லக் போன்றவர்களையும் நடித்தது. வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், படத்திற்கு இரண்டாவது வாய்ப்பு வழங்கப்படாவிட்டால், ஒரு பிரியமான படம் / உரிமையை ஒருபோதும் இருந்திருக்காது.
ஸ்கார்ஃபேஸ், தி மாக்னிஃபிசென்ட் செவன், மற்றும் எ ஃபிஸ்ட்ஃபுல் ஆஃப் டாலர்கள் உள்ளிட்ட ரீமேக்குகளாக பல சின்னச் சின்ன படங்கள் கூட கவனிக்கப்படாமல் போய்விட்டன, இது ரீமேக்குகள் நீண்ட காலமாக இருந்திருப்பது மட்டுமல்லாமல், தொழில்துறையிலேயே இருக்கும். நிச்சயமாக, அவை வெற்றிபெறலாம் அல்லது தவறவிடக்கூடும், ஆனால் அவை சினிமா தலைசிறந்த படைப்புகளாகவும் இருக்கும். எனவே, இன்று, சினிமாவின் சிறந்த மற்றும் மோசமான ரீமேக்குகளில் சிலவற்றைப் பார்க்கப்போகிறோம்.
இங்கே 15 மோசமான மோசமான திரைப்பட ரீமேக்குகள் (மற்றும் 15 உண்மையில் பார்க்க மதிப்புள்ளவை).
30 மோசமானது: ஹாலோவீன் (2007)
இயக்குனர் ஜான் கார்பெண்டரின் 1978 திகில் கிளாசிக் ஹாலோவீன் பாப் கலாச்சாரத்தில் ஒரு முக்கிய இடமாக உள்ளது, அதன் சின்னமான மதிப்பெண்ணிலிருந்து அதன் அமைதியான எதிரியான மைக்கேல் மியர்ஸ் வரை. இருப்பினும், சப்பார் தொடர்ச்சிகளின் எண்ணிக்கையின் காரணமாக, ரசிகர்கள் 2007 ஆம் ஆண்டின் ரீமேக்கை வரவேற்றனர், இது சோர்வடைந்த உரிமையை புதுப்பிக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் இருந்தது.
அந்த நேரத்தில் இந்தத் தொடரில் அதிக வசூல் செய்த படமாக இது இருந்தபோதிலும், இது எதிர்மறையாகப் பெறப்பட்ட மற்றொரு பதிவாக மாறியது, இயக்குனர் ராப் ஸோம்பி மைக்கேலின் குழந்தைப் பருவத்தை சித்தரித்ததிலும், தீவிரமான தருணங்களைப் பயன்படுத்துவதிலும் பலர் ஏமாற்றமடைந்தனர்.
மிகவும் தீவிரமான தொடர்ச்சியைத் தொடர்ந்து (இது தொடரின் வழக்கமான கூறுகளிலிருந்து விலகிச் சென்றதற்காக பாராட்டையும் விமர்சனத்தையும் பெற்றது), ரசிகர்கள் கடந்த ஆண்டின் மெகா-ஹிட் ஹாலோவீன் மூலம் அசலுக்கு உண்மையாக ஒரு தொடர்ச்சியைப் பெறுவதற்கான விருப்பத்தைப் பெற்றதாகத் தோன்றியது.
29 பார்க்க மதிப்புள்ளது: ஒரு நட்சத்திரம் பிறக்கிறது (2018)
A Star is Born இன் பிடித்த பதிப்பைத் தேர்ந்தெடுப்பது முடிந்ததை விட எளிதானது. அசல் 1937 திரைப்படம் (இது தொடரின் ஒரே இசை அல்லாத நுழைவாக உள்ளது) ராட்டன் டொமாட்டோஸில் 100 சதவிகித மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, 1954 பதிப்பு அமெரிக்க தேசிய திரைப்பட பதிவேட்டில் பாதுகாக்கப்படுகிறது மற்றும் எல்லா காலத்திலும் மிகச் சிறந்த இசைக்கலைஞர்களில் இடம் பெற்றது, மற்றும் 1976 ஒன்று … நன்றாக, பார்பரா ஸ்ட்ரைசாண்ட் நன்றாகப் பாடுகிறார். இருப்பினும், பிராட்லி கூப்பர் மற்றும் லேடி காகா நடித்த 2018 ரீமேக் அவர்கள் அனைவரையும் தூக்கியெறியக்கூடும்.
காகா, கூப்பர் (இயக்கியவர்), மற்றும் சாம் எலியட் ஆகியோரிடமிருந்து மூன்று ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளையும், முதல் சிறந்த படமாக பரிந்துரைக்கப்பட்ட பதிப்பாகவும் ஆன இந்த படம், கடந்த ஆண்டின் மிகப் பெரிய காதல் கதைகள், இசைக்கருவிகள் மற்றும் பொதுவாக திரைப்படங்களில் ஒன்றாக திகழ்கிறது.
28 மோசமானது: எல்ம் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு நைட்மேர் (2010)
இந்த பட்டியலில் ஒரு திகில் கிளாசிக் அடுத்த (நிச்சயமாக கடைசியாக இல்லை) ஏமாற்றமளிக்கும் ரீமேக், 2010 இன் எல்ம் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு நைட்மேர் 2003 ஆம் ஆண்டின் ஃப்ரெடி வெர்சஸ் ஜேசனுக்குப் பிறகு ஒரு ஒழுக்கமான ஃப்ரெடி க்ரூகர் திரைப்படத்தை நாம் காணவில்லை.
ரேஸர் விரல் கொண்ட கனவு அசுரனை மீண்டும் தனது இருண்ட வேர்களுக்குக் கொண்டுவர முயற்சிப்பதற்கான முட்டுக்கட்டைகளுக்கு படம் தகுதியானது என்றாலும், ஃப்ரெடியின் விசித்திரமான தோற்றம் மற்றும் திரைப்படத்தின் ஒட்டுமொத்த மோசமான மரணதண்டனை தொடரில் மறக்க முடியாத நுழைவுக்கு வழிவகுக்கிறது. மேலும், ஆஸ்கார் வேட்பாளர் ஜாக்கி எர்லே ஹேலி ஒரு கடந்து செல்லக்கூடிய ஃப்ரெடிக்காக உருவாக்கியிருந்தாலும், அதை எதிர்கொள்வோம்: ராபர்ட் எங்லண்டிற்கு விடைபெற ரசிகர்கள் தயாராக இல்லை.
27 பார்க்க மதிப்புள்ளது: தி ஜங்கிள் புக் (2016)
டிஸ்னியின் நீண்ட நேர லைவ்-ஆக்சன் ரீமேக்குகள் சிலருக்கு பணம் பிடிப்பது போல் தோன்றலாம், ஆனால் இது மோசமான திரைப்படங்களாக மாறாது. இருப்பினும், நமக்கு பிடித்ததைத் தேர்வு செய்ய வேண்டுமானால், அது இயக்குனர் ஜான் பாவ்ரூவின் 2016 ஆம் ஆண்டின் தி ஜங்கிள் புத்தகத்தின் ரீமேக்காக இருக்கும்.
1967 அனிமேஷன் கிளாசிக் விட சில வேறுபட்ட திசைகளில் சென்ற போதிலும், இந்த படம் பார்வையாளர்களை அதன் அழகிய சிஜிஐ மூலம் ஆச்சரியப்படுத்தியது மற்றும் அதன் பெரிய குழும குரல் நடிகர்களை சிறப்பாகப் பயன்படுத்தியது, இதில் பில் முர்ரே பலூவாகவும், இட்ரிஸ் எல்பா ஷேர் கானாகவும், பென் கிங்ஸ்லி பாகீராவாகவும், காவாக ஸ்கார்லெட் ஜோஹன்சன், கிங் லூயியாக கிறிஸ்டோபர் வால்கன்.
ஒரு தொடர்ச்சி திட்டமிடப்பட்டிருந்தாலும், இந்த ஆண்டு தி லயன் கிங்கின் ரீமேக் மூலம் ஃபேவ்ரூ தற்போது மீண்டும் பார்வையாளர்களை திகைக்க வைக்கிறார்.
26 மோசமானது: ஆர்தர் (2011)
பார்ட்டிங்கில் விளையாடுவது ரஸ்ஸல் பிராண்டிற்கான சரியான பாத்திரமாகத் தோன்றியது, ஆனால் ஒரு உன்னதமான டட்லி மூர் நகைச்சுவையை ரீமேக் செய்வது அநேகமாக அதைப் பயன்படுத்த சிறந்த வழி அல்ல. துரதிர்ஷ்டவசமாக 1981 ஆம் ஆண்டின் கிளாசிக் ரசிகர்களுக்கு, ஆர்தர் அதன் 30 வது ஆண்டுவிழாவிற்காக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இது மூரின் 1988 ஆம் ஆண்டின் தொடர்ச்சியை விட சிறப்பாக மாறியிருந்தாலும், அது இன்னும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களுடன் முடிவடைந்தது மற்றும் மோசமான நடிகருக்கான பிராண்ட் கோல்டன் ராஸ்பெர்ரி பரிந்துரையைப் பெற்றது (இடத்தில்) அசலுக்கான மூரின் ஆஸ்கார் பரிந்துரை).
பிராண்ட் தன்னை முன்னணி பாத்திரப் பொருளாக நிரூபிக்க இதற்கு முன்பு அதிகம் செய்யவில்லை என்பதால், அவர் "தவறு செய்ததாக" உணர்ந்ததாக பின்னர் கூறியதில் ஆச்சரியமில்லை.
25 மதிப்புள்ள பார்வை: தி திங் (1982)
மற்றொரு ஜான் கார்பெண்டர் தலைசிறந்த படைப்பான 1982 ஆம் ஆண்டின் தி திங் பல திரைப்பட ஆர்வலர்களின் சிறந்த திகில் படங்களின் பட்டியலில் உள்ளது, மேலும் அதைக் கெடுக்கும் மோசமான ரீமேக் எதுவும் இல்லை. ஏன்? ஏனெனில் அது ரீமேக்! ஆமாம், கார்பெண்டரின் திரைப்படம் உண்மையில் 1951 ஆம் ஆண்டின் தி திங் ஃப்ரம் அனதர் வேர்ல்ட்டின் மறுவடிவமைப்பு ஆகும், இது கன்ஸ்மோக்கின் ஜேம்ஸ் ஆர்னஸ் நடித்த ஒரு இரத்தத்தை குடிக்கும் மனிதநேய அன்னியருக்கு வடிவம் மாற்றும் மான்ஸ்ட்ரோசிட்டியில் வர்த்தகம் செய்கிறது. இது விசித்திரமாகத் தோன்றலாம், ஆனால் இது இன்னும் ஒரு உன்னதமான அறிவியல் புனைகதை படமாக கருதப்படுகிறது.
எவ்வாறாயினும், அசல் பதிப்பு அடிப்படையாகக் கொண்ட 1938 நாவலுடன் நெருக்கமாக இருந்ததைத் தொடர்ந்து, 1982 பதிப்பு சிறந்த படைப்பாகக் கருதப்படுகிறது. அதன் அருவருப்பான-யதார்த்தமான உயிரின விளைவுகளுக்கு பரவலாக அறியப்பட்ட இந்த படம் திரைப்பட ரசிகர்கள் கட்டாயம் பார்க்க வேண்டிய ஒன்றாகும் (2011 முன்னுரை … இவ்வளவு இல்லை).
24 மோசமானது: தி எர்த் ஸ்டுட் ஸ்டில் (2008)
"கிளாட்டு மற்றும் கோர்ட் ரீமேக்." அந்த வார்த்தைகளை நினைவில் வையுங்கள், அவை பல சொற்கள் ஒருபோதும் பேசப்படாது. இருப்பினும், 2008 ஆம் ஆண்டில், 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் நினைத்துப்பார்க்க முடியாததைச் செய்து, 1951 ஆம் ஆண்டின் கிளாசிக் தி டே எர்த் ஸ்டூட் ஸ்டில் (இது எல்லா காலத்திலும் மிகப் பெரிய அறிவியல் புனைகதைத் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகப் புகழப்படுகிறது) என்ற மந்திரத்தை மீண்டும் கைப்பற்ற முயன்றது.
விளைவுகள் சுவாரஸ்யமாக இருந்தபோதிலும், கீனு ரீவ்ஸை வேற்று கிரக கிளாட்டு விளையாடுவதற்கு சில ரசிகர்களை மகிழ்வித்திருக்கலாம், படத்தின் மோசமான விமர்சன வரவேற்பு மற்றும் மோசமான ப்ரீக்வெல், ரீமேக், ரிப்-ஆஃப் அல்லது சீக்வெல் ஆகியவற்றிற்கான ராஸி பரிந்துரை.
23 மதிப்புக்குரியது: உண்மையான கட்டம் (2010)
ஜோயல் மற்றும் ஈதன் கோயனின் இயக்கத்தில் ஒரு ட்ரூ கிரிட் ரீமேக் அறிவிக்கப்பட்டபோது, ஃபார்கோ, தி பிக் லெபோவ்ஸ்கி மற்றும் சிறந்த பட வெற்றியாளர் நோ கன்ட்ரி ஃபார் ஓல்ட் மென் உள்ளிட்ட வரலாற்றைக் கொண்டு, ஒரு திடமான திரைப்படத்தை உருவாக்கும் திறனை யாரும் சந்தேகிக்கவில்லை. இருப்பினும், ரீமேக் அசலை (ஜான் வெய்னுக்கு அவரது ஒரே ஆஸ்கார் விருதை வென்றது) மறைக்கும் என்று ரசிகர்களிடம் கூறப்பட்டிருந்தால், பலர் மீண்டும் வாதிட்டிருப்பார்கள்.
ஆயினும்கூட, அது நடந்தது, மற்றும் சகோதரர்கள் எங்களுக்கு 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகப் பெரிய மேற்கத்திய நாடுகளில் ஒன்றைக் கொடுத்தனர், இதில் ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ் ஒரு கண்களின் துணை அமெரிக்க மார்ஷல் ரூஸ்டர் கோக்பர்ன் மற்றும் ஒரு இளம் ஹைலி ஸ்டெய்ன்பீல்ட் மேட்டி ரோஸாக நடித்தார். மாட் டாமனை மீறுவது ஒரு கடினமான சாதனையாகும், ஆனால் இந்த இருவரும் அதை மிக நேர்த்தியாக இழுத்தனர்.
22 மோசமானது: கார்டரைப் பெறுங்கள் (2000)
ஜான் விக்கிற்கு முன்பு, கெட் கார்ட்டர் கோ-டு அதிரடி பழிவாங்கும் படமாக இருந்தது. எல்லா காலத்திலும் மிகப் பெரிய குற்றப் படங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும், 1971 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் கிளாசிக் மைக்கேல் கெய்ன் லண்டன் குண்டராக நடித்தார், அவர் தனது சகோதரரின் மறைவுக்கு பழிவாங்குவதற்காக தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்புகிறார். ஆனால், அந்த படம் கெய்னின் மிகச்சிறந்த படங்களில் ஒன்றாகப் போகும் அதே வேளையில், 2000 அமெரிக்க ரீமேக் சில்வெஸ்டர் ஸ்டாலோனின் மோசமான படங்களில் ஒன்றாக நினைவில் வைக்கப்படும்.
ரேச்சல் லே குக், மிக்கி ரூர்க் மற்றும் கெய்ன் திரும்பியிருந்தாலும் (இந்த முறை வில்லன்களில் ஒருவராக) இடம்பெற்றிருந்தாலும், இந்த படம் மிகவும் வெறுக்கத்தக்கது, வார்னர் பிரதர்ஸ் இங்கிலாந்தில் வெளியிட வேண்டாம் என்று தேர்வு செய்தார்.
21 மதிப்புள்ள பார்வை: தி ரிங் (2002)
ஆசியா உலகிற்கு சில அருமையான திகில் படங்களை வழங்கியுள்ளது, மேலும் 1998 ஆம் ஆண்டின் ரிங்கு இல்லாமல் எந்த பட்டியலும் முழுமையடையாது, இது ஏழு நாட்களுக்குப் பிறகு அதைப் பார்ப்பவர்களின் வாழ்க்கையை முடிக்கும் சபிக்கப்பட்ட வீடியோடேப்பை விசாரிக்கும் ஒரு பத்திரிகையாளரைப் பின்தொடர்கிறது. இது தெரிந்திருந்தால், பெரும்பாலான அமெரிக்கர்கள் இதை 2002 ஆம் ஆண்டின் தி ரிங் ஏ.கே.ஏவின் யு.எஸ் ரீமேக்கின் ரிங்குவின் சதி என்று அங்கீகரிப்பார்கள்.
அசல் நரம்பு-ரேக்கர் இல்லை என்றாலும் (தி ரிங்கின் 71 சதவிகிதம் ராட்டன் டொமாட்டோஸ் மதிப்பெண் ரிங்குவின் ஈர்க்கக்கூடிய 97 சதவிகிதத்துடன் போட்டியிட முடியாது), ஆயினும்கூட, ஆசிய திகில் படங்களை ரீமேக் செய்யும் அமெரிக்க சினிமா இயக்கத்தை இது ஜம்ப்ஸ்டார்ட் செய்தது. உண்மை, முடிவுகள் மாறுபட்டுள்ளன, ஆனால் ரசிகர்கள் இதை மிகச் சிறந்ததாக திரும்பிப் பார்க்கிறார்கள்.
20 மோசமானது: சைக்கோ (1998)
ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கின் 1960 ஆம் ஆண்டின் தலைசிறந்த படைப்பான சைக்கோ திகில் திரைப்படங்களுக்கு ஒரு புதிய தரத்தை அமைத்தது மற்றும் முழு ஸ்லாஷர் வகையிலும் விவாதிக்கக்கூடியது. எனவே, அதை ரீமேக் செய்வது நல்லது என்று யார் நினைத்தார்கள்? குட் வில் ஹண்டிங் மற்றும் பால் இயக்குனர் குஸ் வான் சாண்ட்? சரி, அது முதலில் மோசமாகத் தெரியவில்லை … ரசிகர்கள் கண்டுபிடிக்கும் வரை இது ஒரு ஷாட்-ஃபார்-ஷாட் கதையை மீண்டும் சொல்வது … வின்ஸ் வ au னுடன் நார்மன் பேட்ஸ்!
நேர்மையாக, வேறு எதையும் சொல்ல வேண்டுமா? ரசிகர்கள் நார்மன் பேட்ஸை அதிகம் விரும்பினால், அவர்கள் எந்தவொரு தொடர்ச்சியையும் பார்ப்பது நல்லது அல்லது இன்னும் சிறப்பாக பேட்ஸ் மோட்டல்.
19 பார்க்கத் தகுந்தது: புறப்பட்டவர்கள்
சிறந்த படம் வென்ற தி டிபார்ட்டின் பல ரசிகர்கள் இது 2002 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங் திரைப்படத்தின் அமெரிக்க ரீமேக் என்பதை அறிந்து ஆச்சரியப்படுவார்கள், ஆனால் இரு படங்களும் எவ்வளவு சிறப்பாக நிற்கின்றன என்பதில் இன்னும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
அமெரிக்க பதிப்பிற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் இன்ஃபெர்னல் விவகாரங்கள் வெளியிடப்பட்டன, மேலும் ஒரு ஹாங்காங் போலீஸ்காரர் உள்ளூர் முக்கூட்டிற்குள் ஊடுருவியதை மையமாகக் கொண்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் மற்றொரு அதிகாரி இரகசியமாக அதே குழுவிற்கு ஒரு மோல் வேலை செய்கிறார். மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி, மறுபுறம், ஐரிஷ் மோப் மற்றும் எஃப்.பி.ஐ ஆகியவற்றை இரண்டு எதிரெதிர் குழுக்களாகப் பயன்படுத்தினார். ஒருவரின் விருப்பமான பதிப்பு எதுவாக இருந்தாலும், அவை இரண்டும் மறக்கமுடியாத மரபுகளுடன் கூடிய திடமான க்ரைம் த்ரில்லர்களாக நிற்கின்றன (ஒன்று இரண்டு தொடர்ச்சிகளைப் பெற்றது, மற்றொன்று தோல்வியுற்ற கிக்ஸ்டார்ட்டர் பிரச்சாரம்).
18 மோசமானது: கருப்பு கிறிஸ்துமஸ் (2006)
பல உன்னதமான திகில் படங்கள் வில்லனின் அடையாளத்தை ஒரு வியத்தகு முடிவுக்கு வரும் வரை ஒரு ரகசியமாக வைத்திருந்தன, ஆனால் 1974 இன் பிளாக் கிறிஸ்மஸ் அல்ல, அவர் வகையின் மிக மர்மமான எதிரிகளில் ஒருவரான பில்லி லென்ஸுடன் பார்வையாளர்களை பரிசளித்தார் (pun pun). அவரது பல தொலைபேசி அழைப்புகளில் ஒன்றில் அவரது கடந்த காலத்தை மட்டுமே குறிப்பிடுகையில், வில்லனுக்கு ஒருபோதும் சரியான அறிமுகம் வழங்கப்படுவதில்லை, பார்வையாளர்களுக்கு அவரது கண்ணின் பார்வை மட்டுமே கிடைக்கும்.
இதுதான் 2006 ஆம் ஆண்டின் ரீமேக்கை மிகவும் எரிச்சலூட்டுகிறது, ஏனெனில் இது பில்லியின் அதிர்ச்சிகரமான பின்னணியை வெளிப்படுத்துவதன் மூலமும், கடுமையான மஞ்சள் காமாலை நோயிலிருந்து விலகும் ஒரு மனிதனாக அவரது தோற்றத்தைக் காண்பிப்பதன் மூலமும் அனைத்து மர்மங்களையும் ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்து விடுகிறது. மேலும், எங்களை நம்புங்கள், அவரது சகோதரி ஆக்னஸைப் பற்றிய உண்மையை அவர்கள் ஒருபோதும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை என்று ரசிகர்கள் விரும்புவார்கள்.
17 மதிப்புள்ள பார்வை: கிங் காங் (2005)
மான்ஸ்டர்வெர்ஸில் அவர் அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு, கிங் ஆஃப் ஸ்கல் தீவின் ஒரே சிறந்த படங்கள் 1933 கருப்பு மற்றும் வெள்ளை அசல் மற்றும் பீட்டர் ஜாக்சனின் 2005 பதிப்பாகும் என்று வாதிடலாம். தொழில்நுட்ப ரீதியாக 1933 ஆம் ஆண்டின் தலைசிறந்த படைப்பின் இரண்டாவது ரீமேக் என்றாலும், 1976 ஆம் ஆண்டு திரைப்படம் இருந்ததை பலர் மறக்க விரும்புகிறார்கள், ஜாக்சனின் கிங் காங் திரையரங்குகளில் வெற்றிபெற்றவுடன், ஏன் என்பது தெளிவாகியது. மூச்சுத் திணறல் உற்பத்தி வடிவமைப்பு மற்றும் மோஷன் கேப்சரைப் பயன்படுத்தி, ஜாக்சன் நீண்டகால ஒத்துழைப்பாளர் ஆண்டி செர்கிஸின் உதவியுடன் காங்கை உயிர்ப்பித்தார், ஆனால் ஸ்கல் தீவின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் உயிரினங்களும்.
கார்ல் டென்ஹாமை உயிர்ப்பிப்பதை அவர் சிறப்பாக செய்திருந்தால் (நன்றி, ஜாக் பிளாக்).
16 மோசமானது: ஜாஸ் சிங்கர் (1980)
அமைதியான படங்களுக்கான முடிவின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும், 1927 இன் தி ஜாஸ் சிங்கர் ஒத்திசைக்கப்பட்ட இசை மற்றும் உரையாடலுடன் கூடிய முதல் அம்ச நீள திரைப்படமாக பரவலாக நினைவுகூரப்படுகிறது. இருப்பினும், அதன் 1980 ரீமேக்கைப் பற்றி மறக்கமுடியாத ஒரே விஷயம் நீல் டயமண்டின் ஒலிப்பதிவு.
டயமண்டின் நடித்த பாத்திரம் அவருக்கு கோல்டன் குளோப் பரிந்துரை மற்றும் ரஸ்ஸி வெற்றி (அவுச்) இரண்டையும் சம்பாதித்ததால், இந்த படம் விமர்சகர்களை மிகவும் குழப்பமடையச் செய்தது, இது அதிகாரப்பூர்வ ரஸ்ஸி மூவி கையேட்டில் 100 மிக மகிழ்ச்சியான மோசமான திரைப்படங்களில் ஒன்றாக இடம் பெற்றது. விமர்சகர் ரோஜர் ஈபர்ட் கூட பிரபலமாக இந்த படத்தில் "பல விஷயங்கள் தவறாக உள்ளன, ஒரு விமர்சனம் ஒரு பட்டியலாக மாற அச்சுறுத்துகிறது" என்று கூறினார்.
15 மதிப்புள்ள பார்வை: டான் ஆஃப் தி டெட் (2004)
டி.சி. யுனிவர்ஸில் இயக்குனர் ஜாக் ஸ்னைடரின் இருண்ட எடுத்துக்காட்டு அவருக்கு உலகளாவிய முறையீட்டைப் பெற்றிருக்கவில்லை, ஆனால் ஏற்கனவே நிறுவப்பட்ட மற்றொரு பிரபஞ்சத்தை அவர் எடுத்துக்கொண்டதைப் பாராட்ட அவர் புதியவரல்ல: ஜார்ஜ் ஏ. ரோமெரோவின் தி டெட் உரிமையாளர்.
அசல் 1978 டான் ஆஃப் தி டெட் பின்தொடரின் ரசிகர்கள் கதையில் சில மாற்றங்களுக்கு தயாராக இருக்க வேண்டும், குறிப்பாக வேகமான ஜோம்பிஸ். இதுபோன்ற போதிலும், ஜாம்பி படங்களை விரும்புவோர் நிச்சயமாக இந்த ஒரு குண்டு வெடிப்பு வேண்டும். மேலும், அவர்கள் அவ்வாறு செய்யாவிட்டாலும், ஸ்னைடர் தனது வரவிருக்கும் நெட்ஃபிக்ஸ் திட்டமான ஆர்மி ஆஃப் தி டெட் மூலம் அவர்களை வெல்வார்.
14 மோசமான: தி மூடுபனி (2005)
நல்ல வருத்தம், ஜான் கார்பெண்டர் கிளாசிக்ஸை ரீமேக் செய்வதில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடியது என்ன (அவர் பணம் பெறும் வரை கார்பெண்டரின் முழு ஆதரவும் அவர்களுக்கு உண்டு).
சரி, ஒருவேளை பதில்கள் மூடுபனிக்குள் மறைந்திருக்கலாம் … அல்லது ரீமேக்கின் இந்த குப்பைக் குவியலை உருவாக்கியபோது திரைப்பட தயாரிப்பாளர்கள் நினைத்தார்கள். கார்பென்டர் மற்றும் டெப்ரா ஹில் (அசல் எழுத்தாளர்கள்) ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட போதிலும், 2005 இன் தி மூடுபனி மறைத்து வைக்கப்பட்ட ஒரே விஷயம், பேய்ந்த கடற்படையினர் மர்மமான மூடுபனி வழியாக ஒரு நகரத்தைத் தாக்கும் கருத்தை முதலில் பயமுறுத்தியது.
13 மதிப்புள்ள பார்வை: கேப் பயம் (1991)
வழக்கமாக, ராட்டன் டொமாட்டோஸில் சரியான மதிப்பெண் பெற்ற படங்களின் ரீமேக்குகளைப் பார்ப்பது, "ஏன் இதை ரீமேக் செய்கிறது ?!" ஆனால், இது ஒன்றல்ல, ஏனெனில் மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி மற்றும் ராபர்ட் டி நிரோ ஆகியோரின் படம்-சரியான கூட்டு.
அவரது மிகச்சிறந்த நிகழ்ச்சிகளில், டி நீரோ தனது உள் வெறியை மேக்ஸ் கேடி என்று சேனல் செய்கிறார், சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் தனது முன்னாள் வழக்கறிஞருக்கு எதிராக பழிவாங்குவதற்காக ஒரு குற்றவாளி. இணை நடிகர் நிக் நோல்டே தன்னை பைத்தியம் பிடித்தவராக இருக்க முடியும், ஆனால் இந்த 1991 உளவியல் த்ரில்லரில் டி நீரோவுடன் ஒப்பிடும்போது அவர் ஒரு பூனைக்குட்டியைப் போல் தெரிகிறது.
மேலும், வேறொன்றுமில்லை என்றால், தி சிம்ப்சன்ஸின் கிளாசிக் சைட்ஷோ பாப் எபிசோட் எங்கிருந்து வந்தது என்பதை குறைந்த பட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்க முடியும்.
12 பேட்: தி ஹாண்டிங் (1999)
மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸைப் பற்றி பேசுகையில், தனக்கு பிடித்த பயங்கரமான படம் 1963 இன் தி ஹாண்டிங் என்று தெளிவுபடுத்தியுள்ளார், இது இதுவரை சிறந்த திகில் படங்களின் பல்வேறு பட்டியல்களில் வெளிவந்துள்ளது. இது ஒரு அவமானம், ஏனெனில் அதன் ரீமேக் வரலாற்றில் மிக மோசமான ஒன்றாகும்.
லியாம் நீசன், கேத்தரின் ஜீட்டா-ஜோன்ஸ் மற்றும் ஓவன் வில்சன், 1999 இன் தி ஹாண்டிங் ஆகியோர் அந்த ஆண்டின் விருது காட்சியில் … ரஸீஸ் விருது காட்சியில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினர். மோசமான படம் உட்பட ஐந்து ரஸ்ஸிகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இந்த திரைப்படம் அதன் மோசமான சிஜிஐ, திகில் கிளிச்சின் அதிகப்படியான பயன்பாடு மற்றும் வில்சனின் சிரிக்கும் நடிப்பு ஆகியவற்றால் நினைவுகூரப்படுகிறது.
11 மதிப்புள்ள பார்வை: உடல் ஸ்னாட்சர்களின் படையெடுப்பு (1978)
நாம் முன்பே குறிப்பிட்டது போல, சில ரீமேக்குகள் அசலை விட உயர்ந்தவை என்று சிலர் பார்க்கிறார்கள். பாடி ஸ்னாட்சர்ஸ் படங்களின் இரண்டு படையெடுப்பு விஷயத்தில், … சொல்வது கடினம். அசல் 1950 களின் மிகப் பெரிய அரசியல் உருவகங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்டாலும், ரீமேக் அதன் கருத்துக்களை விரிவுபடுத்தி அதன் தனித்துவமான படைப்பாக மாறுகிறது.
பொருட்படுத்தாமல், ரீமேக் என்பது அறிவியல் புனைகதை ரசிகர்களால் பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாத ஒரு படமாகும், ஆனால் நிச்சயமாக அதைப் பார்க்க வேண்டியது அவசியம். அதன் அமைதியற்ற காட்சிகளைத் தவிர (குறிப்பாக முடிவு), டொனால்ட் சதர்லேண்ட், வெரோனிகா கார்ட்ரைட், ஜெஃப் கோல்ட்ப்ளம் மற்றும் லியோனார்ட் நிமோய் உள்ளிட்ட அனைத்து நட்சத்திர நடிகர்களும் நிச்சயமாக பார்க்க ஒரு காரணம்.
அடுத்த ரீமேக் தொடரின் வெற்றியைத் தொடரும் என்று நம்புகிறோம்.
10 பேட்: டே ஆஃப் தி டெட் (2008)
ஜார்ஜ் ஏ. ரோமெரோவின் இரண்டாவது ஜாம்பி படத்தைப் போலல்லாமல், அவரது மூன்றாவது, டே ஆஃப் தி டெட், சரியான ரீமேக் சிகிச்சையைப் பெறவில்லை.
நிக் கேனனை ஒரு திகில் படத்தில் பார்க்கும் மோகம் சில பார்வையாளர்களைத் தூண்டக்கூடும் என்றாலும், ஏமாற வேண்டாம். ஜாக் ஸ்னைடரின் டான் ஆஃப் தி டெட் ஜோம்பிஸை இயக்கும்படி மாற்றியமைத்தாலும், இந்த பேரழிவு-துண்டு அவர்களுக்கு கூரையில் ஊர்ந்து செல்லும் திறனையும் தருகிறது. நெருப்பு, தேவையற்ற எடிட்டிங் மற்றும் கதைக்கு அசலுடன் சிறிதளவு ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்கும் போது ஜோம்பிஸின் தலைகள் வீசுவதை இணைத்து, எங்கள் தவிர்க்கக்கூடிய திகில் திரைப்படங்களின் பட்டியலுக்கு மற்றொரு விண்வெளி நிரப்பு உள்ளது.
9 பார்க்க மதிப்புள்ளது: 3:10 யூமாவுக்கு (2007)
இந்த நூற்றாண்டின் மிகப் பெரிய மேற்கத்திய நாடுகளில் ஒன்றான, 2007 இன் 3:10 யூமாவுக்கு ஒரு அபாயகரமான சட்டவிரோத சட்டத்தை நீதிக்கு எடுத்துச் செல்ல பணம் தேவைப்படும் ஒரு பண்ணையாளரின் உன்னதமான கதையை மீண்டும் கூறினார். இருப்பினும், வான் ஹெஃப்ளின் மற்றும் க்ளென் ஃபோர்டுக்கு பதிலாக, கிறிஸ்டியன் பேல் மற்றும் ரஸ்ஸல் க்ரோவ் ஆகியோர் தங்கள் ஏ-விளையாட்டைக் கொண்டு வருகிறார்கள், இதன் விளைவாக, படம் அசலை வெளிப்படுத்துகிறது.
லோகனின் ரசிகர்கள் இந்த படத்தை சரிபார்க்க வேண்டும், ஏனெனில் இது இயக்குனர் ஜேம்ஸ் மங்கோல்டின் மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாகும், மேலும் மார்கோ பெல்ட்ராமியின் (அவரது படைப்புகளுக்கு ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்) மற்றொரு சிறந்த மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது.
8 பேட்: தி வனிஷிங் (1993)
கலவையான விமர்சன விமர்சனங்களைக் கொண்ட இந்த படத்தின் ஒரே மோசமான ரீமேக், 1988 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு-டச்சு த்ரில்லர் தி வனிஷிங் (ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது) இன் அமெரிக்க ரீமேக், அசல் முடிவிலும், 1984 ஆம் ஆண்டிலும் அதன் பெரிய மாற்றத்திற்காக குறிப்பாக விரும்பவில்லை. நாவல் திரைப்படங்கள் அடிப்படையாகக் கொண்டவை. அசல் வில்லனை உயிருடன் பார்த்தபோது, ஹீரோ உயிருடன் புதைக்கப்பட்டாலும், ரீமேக் முடிவடைகிறது, ஹீரோ தனது கல்லறையிலிருந்து தப்பித்து வில்லனின் வாழ்க்கையை முடித்துக்கொள்கிறார், டைம் அவுட் விமர்சகரை இதை "லோபோடோமைஸ் செய்யப்பட்ட ஹாலிவுட் ரீமேக்" என்று அழைக்க தூண்டுகிறார்.
ஜெஃப் பிரிட்ஜஸ், கீஃபர் சதர்லேண்ட் மற்றும் சாண்ட்ரா புல்லக் ஆகியோரை ஒரு திரைப்படத்தில் ஒன்றாக வைத்திருப்பது அதன் மூலப்பொருட்களில் ஏமாற்றமளிக்கும் மாற்றங்களை சமாளிக்க போதுமானதாக இல்லை என்பதை இது நிரூபிக்கிறது.
7 மதிப்புள்ள பார்வை: தி இத்தாலியன் வேலை (2003)
கார் சேஸ்கள், ஒரு தங்கக் கொள்ளை மற்றும் சிறந்த மைக்கேல் கெய்ன் நடிப்பு ஆகியவற்றைக் கொண்ட 1969 நகைச்சுவை கேப்பர் தி இத்தாலியன் ஜாப் எல்லா காலத்திலும் சிறந்த பிரிட்டிஷ் படங்களில் ஒன்றாக புகழ் பெற்றது. ஆகவே, கார்கள் சம்பந்தப்பட்ட பரபரப்பான திரைப்படங்களை பிரபலமாகக் கொண்டுவருவதில் பெயர் பெற்ற அமெரிக்கா, அதன் சொந்த பதிப்பை உருவாக்குவதற்கு முன்பே இது ஒரு காலப்பகுதியாகும்.
அதிர்ஷ்டவசமாக, இருப்பினும், இது அசல் ஒரு பெரிய மரியாதை மற்றும் நட்சத்திரங்கள் மார்க் வால்ல்பெர்க் மற்றும் சார்லிஸ் தெரோன் அவர்களின் அதிரடி தசைகள் வளைய ஒரு வேடிக்கையான படம் நிரூபித்தது. மேலும், ஏற்கனவே அற்புதமான இந்த அணியை இன்னும் குளிராக மாற்ற, சக்கர வீரராக ஜேசன் ஸ்டாதம், பாதுகாப்பாளராக டொனால்ட் சதர்லேண்ட் மற்றும் இடிப்பு நிபுணராக மோஸ் டெஃப் உள்ளனர்.
6 மோசமானது: மாற்றாந்தாய் (2009)
ஃப்ரெடி க்ரூகர், ஜேசன் வோர்ஹீஸ் மற்றும் ஏஞ்சலா பேக்கர் ஆகியோருக்கு ஸ்லாஷர் ஐகான்களைக் கொடுத்ததற்காக 80 களில் திகில் ரசிகர்களால் சிறப்பாக நினைவுகூரப்படலாம் என்றாலும், குடும்பங்களில் திருமணம் செய்துகொண்டு, வாழ்க்கையை முடித்துக் கொள்ளும் ஒரு மனிதனை "தி ஸ்டெப்பாதர்" சேர்க்க வேண்டாம் என்று அவர்கள் நினைவூட்டுவார்கள். அவரது அடையாளத்தை மாற்றுகிறது. இருப்பினும், 1987 ஆம் ஆண்டின் கிளாசிக் ரசிகர்கள் 2009 ஆம் ஆண்டின் ரீமேக்கிற்கு அருகில் எங்கும் செல்வதை விட அதன் இரண்டு தொடர்ச்சிகளைப் பார்ப்பது நல்லது.
எம்மி வென்ற லாஸ்ட் நடிகர் டெர்ரி ஓ க்வின் அசலில் இதுபோன்ற ஒரு மறக்கமுடியாத நடிப்பை வழங்கினார், ஏன் நிப் / டக் நட்சத்திரம் டிலான் வால்ஷால் அதே அளவிலான தீவிரத்தை பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வர முடியவில்லை, இதன் விளைவாக பரிதாபகரமான 11 சதவிகிதம் ராட்டன் டொமாட்டோஸ் மதிப்பெண் கிடைத்தது.
பார்க்க மதிப்புள்ள 5: என்னை உள்ளே விடுங்கள்
அவர் தனது பிளானட் ஆஃப் தி ஏப்ஸ் படங்களுடன் பார்வையாளர்களை ஆச்சரியப்படுத்துவதற்கு முன்பு, இயக்குனர் மாட் ரீவ்ஸ் எல்லா காலத்திலும் மிகப் பெரிய காட்டேரி படங்களில் ஒன்றின் மிகச்சிறந்த ரீமேக்கை உருவாக்கினார்: 2008 இன் லெட் தி ரைட் ஒன் இன். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது, லெட் மீ இன் எதிர்கால எக்ஸ்-மென் நடிகர் கோடி ஸ்மிட்-மெக்பீ ஒரு கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட 12 வயது இளைஞனாக நட்பு, இறுதியில் ஒரு இளம் பெண் காட்டேரியைக் காதலிக்கிறார், இதில் சோலோ கிரேஸ் மோரெட்ஸ் நடித்தார்.
இது ட்விலைட்டின் குழந்தை நட்பு மற்றும் பாலின மாற்றப்பட்ட பதிப்பாகத் தெரிந்தால், எங்களை நம்புங்கள்: அது உண்மையிலிருந்து மேலும் இருக்க முடியாது. இரு விஷயங்களிலிருந்தும் இருண்ட பொருள் மற்றும் முதிர்ந்த நடிப்புகளுடன், இந்த படங்கள் அசலுடன் இணைந்து காதல் திகிலின் தலைசிறந்த படைப்பாக நிற்கின்றன.
4 மோசம்: புகழ் (2009)
உயர்நிலைப் பள்ளி இசை 1980 ஆஸ்கார் விருது புகழ் எதுவும் பெறவில்லை. மறக்க முடியாத பாடல்களையும், ஃப்ளாஷ் டான்ஸுக்கு முந்தைய பாடகர் ஐரீன் காராவின் மறக்கமுடியாத நடிப்பையும் கொண்டிருந்த இந்த படம், டீன் இசைக்கருவிகள் உயிர்த்தெழுதல் மற்றும் எதிர்கால நடனப் படங்களில் செல்வாக்கு செலுத்துதல் ஆகிய இரண்டிலும் ஒரு கை இருந்தது. இருப்பினும், அதே தலைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளாவிட்டால், அதன் 2009 ரீமேக் ஒரு டிஸ்னி சேனல் திரைப்படத்தை எளிதில் தவறாகப் புரிந்து கொள்ளலாம்.
அசல் இயக்குனரான ஆலன் பார்க்கர் இந்த ரீமேக்கை "மோசமானவர்" என்று அழைத்தார், மேலும் இயக்குனர் கெவின் டான்ச்சரோயினுக்கு ஏமாற்றமளிக்கும் அறிமுகத்தை நிரூபித்தார் (அவர் பின்னர் க்ளீ: தி 3 டி கச்சேரி திரைப்படத்துடன் தன்னை மீட்டுக்கொள்வார்).
3 மதிப்புக்குரியது: நோஸ்பெரட்டு தி வாம்பயர் (1979)
1922 ஆம் ஆண்டின் பிராம் ஸ்டோக்கரின் டிராகுலா, நோஸ்ஃபெரட்டுவின் அங்கீகரிக்கப்படாத தழுவல், மாக்ஸ் ஷ்ரெக்கின் கவுண்ட் ஓர்லோக்கின் அசைக்க முடியாத நடிப்புக்கு நன்றி என்று ஒரு திரைப்பட தலைசிறந்த படைப்பாக உள்ளது. இருப்பினும், 1979 மேற்கு ஜேர்மன் பதிப்பு அதன் சுவாரஸ்யமான காட்சிகள் மற்றும் சோகமான எண்ணிக்கையை நெருக்கமாகப் பார்க்கிறது (இவர் மீண்டும் திறமையாக விளையாடுகிறார், இந்த முறை கிளாஸ் கின்ஸ்கியால்).
கிறிஸ்டோபர் பிளம்மர் மற்றும் டொனால்ட் ப்ளெசன்ஸ் இணைந்து நடித்த 1988 ஆம் ஆண்டு இத்தாலிய திரைப்படத்தில் கின்ஸ்கி இந்த பாத்திரத்தை மறுபரிசீலனை செய்தாலும், இது '79 ரீமேக், இது எப்போதும் திகில் ரசிகர்களின் மனதில் நிற்கும்.
2 பேட்: தி விக்கர் மேன் (2006)
இந்த பட்டியலில் உள்ள பல மோசமான திகில் படங்கள் மிக மோசமான திகில் ரீமேக்குகளில் இடம்பிடித்தாலும், இது யாரையும் பயமுறுத்துவதில் எவ்வளவு மோசமாக தோல்வியுற்றது என்பதற்கு இது மிகவும் முக்கியமானது. நிக்கோலஸ் கேஜின் மிகவும் நகைச்சுவையான-மோசமான படம் என்று சிலரால் அழைக்கப்பட்ட பல்வேறு மீம்ஸ்களுக்குப் பொறுப்பானவர், 2006 இன் தி விக்கர் மேன் அத்தகைய "பயமுறுத்தும்" சதி புள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு கரடி உடையில் கேஜ் ஒரு பெண்ணைக் குத்தியது மற்றும் ஒரு பொம்மை எப்படி எரிந்தது என்று மீண்டும் மீண்டும் கேட்கிறது.
அதிர்ஷ்டவசமாக, இது 1973 ஆம் ஆண்டின் அசல் பிரிட்டிஷ் திகில் திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும் என்ற நற்பெயரை அழிக்காது (இது மறைந்த, சிறந்த கிறிஸ்டோபர் லீ ஒரு வழிபாட்டுத் தலைவராக நடித்தது, எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக).
1 மதிப்புள்ள பார்வை: தி மஞ்சூரியன் வேட்பாளர் (2004)
முன்னர் ஃபிராங்க் சினாட்ரா மற்றும் ஏஞ்சலா லான்ஸ்பரி நடித்த பாத்திரங்களை ஏற்க, 2004 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற அரசியல் த்ரில்லர் தி மஞ்சூரியன் வேட்பாளரின் ரீமேக்கிற்கு இரண்டு நடிகர்கள் தேவை, அவர்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி சிறந்த நடிப்பில் திரும்புவர். டென்சல் வாஷிங்டன் மற்றும் மெரில் ஸ்ட்ரீப் நிச்சயமாக சரியான தேர்வுகள்.
படத்தின் வில்லனாக ஸ்ட்ரீப் இந்த நிகழ்ச்சியைத் திருடினார் (நடிப்பிற்காக அவரது பல கோல்டன் குளோப் பரிந்துரைகளில் ஒன்றைப் பெற்றார்), வாஷிங்டன் மேஜர் பென்னட் மார்கோவின் காலணிகளில் மிகச் சிறந்ததை நிரூபித்தார், மூளைச் சலவை சம்பந்தப்பட்ட ஒரு சதித்திட்டத்தை விசாரிக்கும் ஒரு போர் வீரர், மற்றும் திரைப்படத்தை உருவாக்க உதவினார் நூற்றாண்டின் மிகப்பெரிய ரீமேக்குகளில் ஒன்று.