டேர்டெவில் சீசன் 3 வில்சன் பெத்தேலை டேர்டெவிலின் மிகப் பெரிய எதிரியான ஏஜென்ட் டெக்ஸ் போயிண்டெக்ஸ்டர் அக்கா புல்செயே என்று அறிமுகப்படுத்தியது - ஆனால் அவர் கொலின் ஃபாரலின் பதிப்போடு எவ்வாறு ஒப்பிடுகிறார்?
பென் அஃப்லெக் மாட் முர்டாக் மற்றும் மைக்கேல் கிளார்க் டங்கன் கிங்பினாக நடித்த ஒரு திரைப்படத்தை ஃபாக்ஸ் 2003 இல் வெளியிட்டபோது, பொது பார்வையாளர்கள் முதன்முதலில் மேன் வித்யூட் ஃபியர் உடன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டனர். இது உலகளாவிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 200 மில்லியனுக்கும் குறைவான வசூல் மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் மோசமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஃபாக்ஸ் அடுத்த சில ஆண்டுகளை டேர்டெவில் உரிமையை மீண்டும் பெற முயற்சித்தார், ஜோ கார்னஹான் பொறுப்பேற்க ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக ஸ்டுடியோ தனது யோசனை தயாரிக்க அதிக நேரம் எடுக்கும் என்பதை விரைவாக உணர்ந்தது, ஏப்ரல் 2013 இல் கெவின் ஃபைஜ், டேர்டெவிலின் உரிமைகள் இறுதியாக மார்வெலுக்கு திரும்பியதை உறுதிப்படுத்தினார்.
புல்சியின் அறிமுகம் ஒரே பாத்திரத்தின் இரண்டு வெவ்வேறு மறு செய்கைகளை ஒப்பிடுவதற்கான சரியான வாய்ப்பை நமக்கு வழங்குகிறது. எனவே, கடந்த கால தவறுகளிலிருந்து மார்வெல் என்ன பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டார் என்று நாம் கேட்க வேண்டிய சிறந்த வாய்ப்பு இதுவாகும். நிச்சயமாக, இரண்டு வெவ்வேறு சித்தரிப்புகள் அவை வடிவமைக்கப்பட்ட ஊடகங்களால் பெரிதும் பாதிக்கப்படும்; 13-எபிசோட் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் 2 மணிநேர 13 நிமிட திரைப்படத்தை விட கதாபாத்திரங்களை ஆராய நிறைய நேரம் உள்ளது. ஆனால் இன்னும், நிகழ்ச்சியும் படமும் மிகவும் மாறுபட்ட அணுகுமுறைகளை எடுத்தன, ஒரு ஒப்பீடு உண்மையில் போதனையானது.
முதல் பெரிய வித்தியாசம் என்னவென்றால், மார்வெல் நெட்ஃபிக்ஸ் நிகழ்ச்சி புல்ஸீக்கு ஒரு மூலக் கதையை அளிக்கிறது. இந்த திரைப்படம் அவரை ஏற்கனவே அஞ்சிய ஒரு கொலைகாரன் என்று அறிமுகப்படுத்தியது - ஒரு இரக்கமற்ற கொலைகாரன், அவர் ஒருபோதும் தவறவிடாமல் இருப்பதில் பெருமிதம் கொண்டார். டேர்டெவிலுடனான புல்சியின் ஆவேசம் பெரும்பாலும் வடிவமைக்கப்பட்ட பயம் இல்லாத மனிதன் தனது தாக்குதல்களில் ஒன்றைத் தடுக்க முடிந்தது, இது அவரது பெருமையை காயப்படுத்தியது. இதற்கு நேர்மாறாக, டேர்டெவில் சீசன் 3 இன் புல்செய் தனது சொந்த உரிமையில் நன்கு வட்டமான கதாபாத்திரமாக முன்வைக்கப்படுகிறார்: மருந்துகள், மனநல உதவி மற்றும் கடுமையான கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்தி தனது மனநோயைக் கடக்க பல ஆண்டுகளாக உழைத்த ஒரு எல்லைக்கோட்டு ஆளுமை. துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவர் வில்சன் ஃபிஸ்கின் சுற்றுப்பாதையில் விழுந்தார், மேலும் கிங்பின் அவரது திறனை அடையாளம் காட்டினார். இந்த மூலக் கதை தொலைக்காட்சித் தொடருக்கு தனித்துவமானது, ஷோரன்னர் எரிக் ஓலேசன் கவனமாக பிணைக்கப்பட்டுள்ளது.என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லிக்கு அளித்த பேட்டியில் அவர் விளக்கினார்:
"நான் சொல்ல விரும்பிய கதையின் பதிப்பில், எங்களுடைய நடிகர்களில் ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்திற்கும் உளவியல் ஆழம் உள்ளது, அவர்களுக்கு ஒரு உண்மை இருக்கிறது, மேலும் பார்வையாளர்களை அவர்களின் தலையில் அழைக்கிறேன், இதனால் அவர்கள் அவர்களைப் புரிந்துகொள்ள முடியும், தொடங்கி ஒரு சைக்கோ கொலையாளியுடன் அவ்வளவு சுவாரஸ்யமானதல்ல. புல்சியின் பின்னணியைப் பற்றி காமிக்ஸ் குறிப்பிட்டதாக இல்லாததால், ஒன்றை உருவாக்க எனக்கு சுதந்திரம் இருக்கும் என்பதில் நான் அதிக ஆர்வம் காட்டினேன்.
புல்சியின் இந்த பதிப்பு டேர்டெவில்லுடன் வெறித்தனமாக இருக்கிறது, ஏனென்றால் கிங்பின் அவனது கொலைகளைச் செய்வதற்காக அவனைப் போலவே ஆடை அணிவிக்கிறான். உண்மையில், அவர் இன்னும் சீசன் 3 இன் முடிவில் தனது சொந்த உடையை அணியவில்லை.
திறன்களைப் பொறுத்தவரை, புல்சியின் இரண்டு பதிப்புகளுக்கும் மிகப்பெரிய வித்தியாசம் உள்ளது. கோட்பாட்டில், இருவரும் ஒரே திறன்களைக் கொண்டுள்ளனர்: அவர்கள் திறமையான மதிப்பெண்கள், எதையும் ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தக்கூடியவர்கள், வேர்க்கடலை முதல் பேஸ்பால் வரை அனைத்தையும் எப்படிக் கொல்வது என்பதைப் புரிந்துகொள்வதற்கான இயல்பான திறனுடன். உண்மையில், இது மிகவும் வித்தியாசமாக செயல்படுகிறது. கொலின் ஃபாரெல்லின் புல்செய் உண்மையில் டேர்டெவிலுக்கு ஒரு உடல் அச்சுறுத்தலாகத் தெரியவில்லை, ஏனெனில் மாட் முர்டோக்கின் ரேடார் உணர்வும், மிகப்பெரிய அனிச்சைகளும் ஒன்றிணைந்து, படுகொலை செய்யப்பட்ட ஒவ்வொரு தாக்குதலையும் ஏமாற்றுவதற்கு அவரை அனுமதிக்கின்றன, அவர் உடைந்த கண்ணாடியைத் துடைக்கும்போது கூட. டேர்டெவில் ஒலிக்கு மிகுந்த உணர்திறன் உடையவர் என்பதை புல்செய் உணரும்போதுதான் அவருக்கு ஒரு விளிம்பு கிடைக்கிறது. இதற்கு நேர்மாறாக, டேர்டெவில் சீசன் 3 இன் புல்செய் டேர்டெவிலுக்கு ஒவ்வொரு பிட் ஒரு உடல் போட்டியாகும்.அவர் தனது வாழ்க்கையின் ஒரு அங்குலத்திற்குள் டேர்டெவிலை அடித்துக்கொள்கிறார், தனது சொந்த போர் திறன்களை துல்லியமான மதிப்பெண் திறனுடனும் எதையும் ஆயுதமாகப் பயன்படுத்துவதற்கான திறனுடனும் இணைக்கிறார். ஒரு முக்கிய காட்சியில், கரேன் பேஜின் தலையீட்டால் மட்டுமே டேர்டெவில் தப்பிப்பிழைக்கிறார், அவர் மீட்க அந்த காட்சியில் வந்த பெண்.
திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி இரண்டும் புல்செய் முடங்கிப்போயுள்ளன. அந்த யோசனை காமிக்ஸிலிருந்து நேராக வெளியேற்றப்படுகிறது, அங்கு புல்செய் வீழ்ச்சியில் முதுகில் முறிந்தார், ஆனால் இறுதியில் பரிசோதனை அறுவை சிகிச்சைக்கு பின்னர் நடவடிக்கைக்கு திரும்பினார். திரைப்படத்தைப் பொறுத்தவரை, புல்செய் திரும்புவார் என்று உரையாடல் நமக்கு உறுதியளிக்கும் அதே வேளையில், அது ஒருபோதும் நடக்கவில்லை, ஏனெனில் படம் ஒருபோதும் தொடர்ச்சியைப் பெறவில்லை. மார்வெல் நெட்ஃபிக்ஸ் நிகழ்ச்சியைப் பொறுத்தவரை, கேமரா வில்லனின் கண்ணில் கவனம் செலுத்துகிறது, டேர்டெவிலின் மிகப் பெரிய பழிக்குப்பழி இறுதியாக பிறந்தது என்று பார்வையாளர்களுக்கு உறுதியளிக்கிறது. நெட்ஃபிக்ஸ் டேர்டெவில் சீசன் 4 இல் கையெழுத்திடும் மற்றும் புல்சியை அவரது இரக்கமற்ற மகிமையில் காண ஒரு வாய்ப்பை வழங்கும் என்று நம்புகிறோம்.