வில் ஃபெரெல் தனது 2004 நகைச்சுவை வழிபாட்டு கிளாசிக் ஆங்கர்மனின் அசல் சதி ஒரு உயிருள்ள வகை விமான விபத்து காட்சியைப் பின்பற்றியது மற்றும் கொலையாளி ஒராங்குட்டான்களை உள்ளடக்கியது என்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார். பொழுதுபோக்கு வியாபாரத்தில் ஃபெர்ரலின் முன்னேற்றம், நிச்சயமாக, என்.பி.சியின் சனிக்கிழமை இரவு நேரலையில் அவரது ஆட்சிக் காலத்தில் அவரது மறக்கமுடியாத பல கதாபாத்திரங்களுடன் வந்தது. 1996-2002 ஆம் ஆண்டுகளில் ஒரு நடிக உறுப்பினரான ஃபெரெல், ப்ளூ சிப்பி வழிபாட்டின் கவ்பெல் பிளேயர் (கிறிஸ்டோபர் வால்கன் பிரபலமாக "மேலும் கவ்பெல்!" என்று கோரிய ஒரு ஸ்கிட்டில்) போன்ற அசல் கதாபாத்திரங்களை உயிர்ப்பித்தார், மற்றும் குறைவான எதிரெதிரான ஸ்பார்டன்ஸ் உற்சாக வீரர் கிரேக் அரியன்னா (செரி ஓடேரி); ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ், ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் கால அட்டர்னி ஜெனரல் ஜேனட் ரெனோ, மற்றும் இன்சைட் தி ஆக்டர்ஸ் ஸ்டுடியோ ஹோஸ்ட் ஜேம்ஸ் லிப்டன் போன்ற நிஜ வாழ்க்கை நபர்களின் அழியாத பதிவுகள் உருவாக்க.
எஸ்.என்.எல் பெரிய திரையில் இன்னும் பல மறக்கமுடியாத கதாபாத்திரங்களை உருவாக்க ஃபெர்ரெல் சென்ற ஆண்டுகளில், அவர்களில் யாரும் ரான் பர்கண்டியின் சின்னமான அந்தஸ்தைப் பிடிக்கவில்லை, ஆங்கர்மேன்: தி லெஜெண்டில் மிகவும் திமிர்பிடித்த மற்றும் திணறடிக்கப்பட்ட சான் டியாகோ தொலைக்காட்சி செய்தி ஆளுமை ரான் பர்கண்டி. இந்த படம் அதன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான ஆங்கர்மேன் 2: தி லெஜண்ட் தொடர்கிறது 2013, ஃபெர்ரலுக்கு இந்த கதாபாத்திரத்தைப் பற்றி பேச அதிக வாய்ப்பை அளித்தாலும், அவர் முதல்முறையாக ஆங்கர்மனின் வினோதமான அசல் கதைக்களத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்.
தனது வரவிருக்கும் நகைச்சுவை தி ஹவுஸிற்காக தி பில் சிம்மன்ஸ் பாட்காஸ்டில் (ஈ.டபிள்யூ வழியாக) வெள்ளிக்கிழமை ஒரு நேர்காணலில், ஃபெரெல் படத்திற்காக என்ன கற்பனை செய்தார் என்பதை மிக விரிவாக விவரித்தார்:
"ஆங்கர்மனின் முதல் பதிப்பு அடிப்படையில் 1976 ஆம் ஆண்டு உயிருள்ள திரைப்படமாகும், மேலும் இருபது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவதற்காக நாங்கள் பிலடெல்பியாவுக்குப் பறக்கிறோம், மேலும், நாடு முழுவதிலுமிருந்து வரும் அனைத்து செய்தியாளர்களும் தங்கள் கூட்டாளிகளிடமிருந்து சில பெரிய மாநாட்டைக் கொண்டிருக்கிறார்கள். சார்ட்டர் ஜெட் விமானத்தை பறக்கத் தெரியும் என்று ரான் விமானியை சமாதானப்படுத்துகிறார், உடனடியாக அவர் அதை மலைகளில் செயலிழக்கச் செய்கிறார். அது அவர்கள் தப்பிப்பிழைத்த மற்றும் மலைப்பாதையில் இருந்து இறங்க முயற்சிக்கும் கதை. அவர்கள் ஒரு சரக்கு விமானத்தை கிளிப் செய்தனர், மேலும் சரக்கு விமானமும் விபத்துக்குள்ளானது, அவர்களுக்கு நெருக்கமாக இருந்தது, அது ஒராங்குட்டான்கள் மற்றும் சீன வீசும் நட்சத்திரங்களின் பெட்டிகளை மட்டுமே சுமந்து கொண்டிருந்தது. ”
இது மாறும் போது, ஒராங்குட்டான்கள் மற்றும் சீன வீசும் நட்சத்திரங்களை ஒரே இடத்தில் வைப்பது ஒரு ஆபத்தான கலவையை அளிக்கும். ஃபெர்ரலின் கூற்றுப்படி:
"படம் முழுவதும் நாங்கள் ஒராங்குட்டான்களால் கொல்லப்படுகிறோம், ஒவ்வொன்றாக, நட்சத்திரங்களை வீசுவதன் மூலம் அணி வெளியேறுகிறது. வெரோனிகா கார்னிங்ஸ்டோன் (கிறிஸ்டினா ஆப்பிள் கேட்), 'நண்பர்களே, நாங்கள் கீழே சென்றால் நாகரிகத்தைத் தாக்குவோம்' என்று எனக்குத் தெரியும். நாங்கள் அவளிடம், 'தவறு' என்று சொல்லிக்கொண்டே இருக்கிறோம். நாங்கள் என்ன பேசுகிறோம் என்று அவளுக்குத் தெரியாது. எனவே அதுதான் படத்தின் முதல் பதிப்பு. ”
அசல் ஆங்கர்மனின் கதைக்களம் மிகவும் வித்தியாசமானது என்று ஃபெரெல் கூறுகிறார், அவரும் இயக்குனர் ஆடம் மெக்கேயும் பாராட்டப்பட்ட ஹெல்மர் பால் தாமஸ் ஆண்டர்சனை படத்தில் ஈடுபடுத்த முடியவில்லை, ஆண்டர்சன் ஃபெர்ரலின் ரசிகராக இருந்தபோதிலும், மெக்கேயின் தயாரிக்கப்படாத திரைக்கதை ஆகஸ்ட் ப்ளோஅவுட்டாக இருந்தாலும்.
நேரம் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளபடி, பர்கண்டி மற்றும் கார்னிங்ஸ்டோனுக்கு இடையிலான பாலின சதித்திட்டத்திற்கு மாறுவது தெளிவாக சரியான வழி. ஃபெர்ரலின் பெரிய திரை முயற்சிகளுக்கு ஆங்கர்மேன் மகத்தான உந்துதலைக் கொடுத்தது மட்டுமல்லாமல், ஆப்பிள் கேட், பால் ரூட் (மெல்லிய செய்தித் தொடர்பாளர் பிரையன் ஃபோண்டானாவாக நடித்தவர்), ஸ்டீவ் கேரல் (எலும்புத் தலைமையிலான வானிலை வீரர் செங்கல் டாம்லாண்ட்) மற்றும் டேவிட் கோச்னர் (நல்ல ஓல் ' சிறுவன் விளையாட்டு தொகுப்பாளர் சாம்ப் கைண்ட்).
ஃபெரெல் கூறுகையில், ஆங்கர்மேன் தனக்கு மிகவும் பிடித்த படம், முக்கியமாக படம் தயாரிப்பது மிகவும் கடினமாக இருந்தது (ஒரு நாள், அவர் கூறுகிறார், படம் 10 முறை நிராகரிக்கப்பட்டது). அவர் எடுக்கும் திரைக்கதையின் மறு செய்கை பற்றி அவர் தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸ் இறுதியில் ரசிகர்களுக்குத் தெரிந்த மற்றும் நேசிக்கும் யோசனையை வாங்கியது - ஃபெரெல், லா ரான் பர்கண்டி, "ஒரு அழகான பெரிய ஒப்பந்தம்" என்ற ஒரு யோசனை.