ஸ்வெர்ரிர் குட்னாசன் மைக்கேல் நிக்விஸ்ட் அல்லது டேனியல் கிரேக் அல்ல. தி கேர்ள் இன் தி ஸ்பைடர்ஸ் வலையில் காணப்பட்ட புதிய மைக்கேல் ப்ளொம்கிவிஸ்ட், பிரபலமான இரண்டு நடிகர்களிடமிருந்து இந்த பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொள்கிறார், இருப்பினும் அவரது எடுத்துக்காட்டு சற்று வித்தியாசமானது. இது மைக்கேல் ஆவார், அவர் ஸ்டீக் லார்சனின் முத்தொகுப்பின் நிகழ்வுகளைச் சந்தித்து, லிஸ்பெத் சாலந்தருடன் மீண்டும் முன்னோக்கிச் சிந்திக்கும் சாகசத்திற்காக மீண்டும் இணைகிறார்.
ஸ்கிரீன் ராண்ட் சமீபத்தில் குட்னாசனுடன் தி கேர்ள் இன் தி ஸ்பைடர்ஸ் வெப் ஜன்கெட்டில் பிடிபட்டார், ப்ளொம்க்விஸ்ட் என்ற அவரது பாத்திரத்தைப் பற்றியும் மில்லினியம் பிரபஞ்சத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதையும் விவாதித்தார்.
நீங்கள் ஸ்வீடனில் வசிக்கிறீர்கள், அந்த சூழலில் நிறைய பேரை வரவேற்கிறீர்கள். இது ஒரு சர்வதேச நடிகர்களிடமிருந்து மக்களை எவ்வாறு கொண்டு வந்தது?
இது வேடிக்கையாக இருந்தது. சர்வதேச அளவில் ஒரு ஸ்வீடிஷ் கதையை உருவாக்கும் ஒரு பகுதியாக இருப்பது வேடிக்கையாக இருந்தது. நடிகர்களையும் அணியையும் ஸ்வீடனுக்குக் கொண்டுவருவது, அவர்கள் அனைவரும் ஸ்வீடனைப் பார்க்க மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தனர்.
கதாபாத்திரத்தின் முந்தைய பதிப்புகள், முந்தைய இரண்டு மூவி பதிப்புகள் ஆகியவற்றைப் பார்த்தீர்களா, அல்லது நீங்களே அதை சுத்தமாக வைத்திருக்கிறீர்களா?
நான் எல்லா திரைப்படங்களையும் பார்த்திருக்கிறேன், புத்தகங்களைப் படித்திருக்கிறேன், ஆனால் அதே நேரத்தில் நீங்கள் உங்கள் சொந்த கதாபாத்திரத்தை உருவாக்க வேண்டும், நீங்கள் உங்கள் சொந்த ப்ளொம்கிவிஸ்டைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். மேலும், நீங்கள் ஒரு பாத்திரத்தை சித்தரிக்கும் வித்தியாசமான நடிகரைக் கொண்டிருக்கும்போது, அது எப்போதுமே இருக்கும் … ஏனென்றால் நீங்களே ஒரு கதாபாத்திரத்தில் ஈடுபடுத்துகிறீர்கள், எனவே அது எப்போதும் வித்தியாசமாக இருக்கும்.
உங்கள் மறு செய்கையைப் பற்றி மிகவும் சுவாரஸ்யமானது என்னவென்றால், மற்றவர்களுடன் ஒப்பிடும்போது நீங்கள் மிகவும் இளமையாக இருக்கிறீர்கள். அவர்கள் அந்த கதாபாத்திரத்தில் நடித்தபோது நீங்கள் ஒரு நடிகரை விட இளமையாக இருக்கிறீர்கள், ஆனால் லிஸ்பெத்துடன் நீங்கள் இன்னும் அதிகமாக சென்றிருக்கிறீர்கள். கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு இளமைப் பக்கத்தை நீங்கள் எவ்வாறு முயற்சி செய்தீர்கள்?
சரி, நான் அவரை ஒரு சாதாரண மனிதனைப் போல உருவாக்குவது பற்றி அதிகம் யோசித்தேன். ஏனென்றால், அவர் கதையில் ஒரு வழக்கமான மனிதர் மட்டுமே. ஏனென்றால், மற்றவர்கள், அவர்கள் அனைவருக்கும் இந்த திறன்களும், வல்லரசுகளும் உள்ளன, எனவே நான் அவரை லிஸ்பெத்துக்கு மாறாக செய்ய முயற்சித்தேன். அவர்கள் அதையே விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் நீதியை விரும்புகிறார்கள், அவர்கள் உண்மையைத் தேடுகிறார்கள், ஆனால் அவை மிகவும் வித்தியாசமான கதாபாத்திரங்கள்.
ஸ்பைடர் வலையில், மில்லினியம் மற்றும் லிஸ்பெத்துடன் அவரைச் சந்திக்கும் போது இந்த கதாபாத்திரத்திற்கு நிறைய வரலாறு இருக்கிறது. நீங்களும் கிளாரும் அதைக் கட்டியெழுப்பவும், இந்த உணர்ச்சி சுருக்கெழுத்து உங்களிடம் இருப்பதை உறுதிசெய்யவும் பணியாற்றினீர்களா?
அவர்கள் சந்திக்கும் போது, அவர்கள் ஓரிரு ஆண்டுகளாக சந்திக்கவில்லை என்ற உணர்வை நாங்கள் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும், எனவே அவர்கள் மறைந்துவிட்டதால் அவர்கள் மீண்டும் சந்திப்பது ஒரு பெரிய விஷயம். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் மிக முக்கியமானவர்கள் என்ற உணர்வைப் பெறுவதற்கும் ஒருவருக்கொருவர் உணவளிப்பதற்கும்.
இரண்டு கட்டிடங்களிலிருந்து அவர்கள் மிகவும் அருமையான இடத்தில் சந்திக்கிறார்கள். அந்த தருணத்தை எப்படி சுட்டீர்கள்? ஏனென்றால், அந்த தூரத்தோடு இவ்வளவு பெரிய உணர்ச்சி ஏக்கம் இருக்கிறது. நீங்கள் அதை அதே தொகுப்பில் சுட்டீர்களா அல்லது முற்றிலும் கிரீன்ஸ்கிரீன் செய்யப்பட்டதா?
இல்லை, அவர்கள் ஸ்டாக்ஹோமில் உண்மையில் இருக்கும் இரண்டு வீடுகளின் இரண்டு முகப்புகளைக் கட்டினார்கள், அவர்களிடம் மட்டுமே அந்த லிஃப்ட் இல்லை. எனவே நாங்கள் அதை அந்த வகையான தூரத்தோடு சுட்டுக் கொண்டோம், அது காட்சிக்கு உதவியது, ஏனென்றால் இரண்டு வருடங்களுக்குப் பிறகு யாரையாவது சந்தித்தால், உங்களுக்கு ஒரு தூரம் இருக்கிறது.
படத்தில் அதிகம் இல்லாதது, குறைந்தபட்சம் புத்தகத்துடன் ஒப்பிடும்போது, முழு மில்லினியம் கதைக்களம், புதிய உரிமையாளர்கள் இருப்பதாகக் குறிப்பிடப்படுகிறது, ஆனால் அது உண்மையில் தீர்க்கப்படவில்லை. அந்த ஷாட் இன்னும் அதிகமாக இருந்ததா, இறுதி வெட்டுக்கு வராததை விட அதிகமாக நீங்கள் செய்தீர்களா?
நாங்கள் சில விஷயங்களைச் செய்தோம், நிறைய இல்லை. ஏனெனில் இந்த படம் லிஸ்பெத்தின் பயணத்தில் அதிக கவனம் செலுத்துகிறது. ஆனால், ஆரம்பத்தில், அதில் சில உள்ளன.
அது மற்றொரு கேள்வி. வெளிப்படையாக, இந்த திரைப்படத்தில் ப்ளொம்கிவிஸ்ட் ஒரு துணை வீரர், அவர் வெளி உலகத்துடனான தொடர்பு. சிறிய பாத்திரமாக இருப்பதால் நீங்கள் செய்ய முடியாத இந்த படத்தில் உள்ள கதாபாத்திரத்தை நீங்கள் செய்ய விரும்புகிறீர்களா?
இல்லை, உண்மையில் இல்லை. இது மிகவும் சுவாரஸ்யமானது என்று நினைக்கிறேன், அவை இந்த எதிரொலிகள் மற்றும் ஒன்றாக வேலை செய்கின்றன.
தொடரில் வெளிப்படையாக மற்றொரு புத்தகம் உள்ளது. அதற்காக திரும்பி வந்து மீண்டும் அந்த கதாபாத்திரத்தை ஆராய ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?
ஆம், நிச்சயமாக. ஆம்.
நீங்கள் அவரை எங்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறீர்கள், அவரின் எந்த அம்சமும் உங்களுக்கு ஏதேனும் யோசனை உள்ளதா - அந்த லிஸ்பெத் உறவில் ஆழமாகச் செல்லுங்கள்?
அது நடந்தால், அதைப் பற்றி பார்ப்போம்.
ஒரு இறுதி கேள்வி, இது ஐந்தாவது படம், இது நான்காவது புத்தகம். உங்கள் மனதில் இந்த கதாபாத்திரங்கள் மிகவும் சின்னமாகவும், பிரியமாகவும் இருப்பது எது?
நீதியைத் தேடுவதற்கும், உண்மையைத் தேடுவதற்கும் அவர்கள் ஒரு வலுவான உணர்வைக் கொண்டிருக்கிறார்கள், அவர்கள் விஷயங்களைச் சரியாகச் செய்ய விரும்புகிறார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன். அவர்கள் இருவரும் தங்கள் சொந்த வழிகளில் தைரியமானவர்கள்.