டாக்டர் ஸ்லீப் திரைப்படம் இறுதியாக ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் தி ஷைனிங்கை தனது கண்களில் மீட்டெடுக்கிறது என்று ஸ்டீபன் கிங் கூறுகிறார். 1980 ஆம் ஆண்டு வெளியான சில ஆண்டுகளில், கிப்ரிக் நாவலைத் தழுவிய குப்ரிக் ஒரு பிரியமான திகில் படமாக மாறியுள்ளது. ஆனால் தி ஷைனிங் என்பது எல்லா காலத்திலும் மிகப்பெரிய திகில் படங்களில் ஒன்றாக கருதப்படவில்லை; இது எந்த வகையிலும் சினிமாவின் தலைசிறந்த படைப்பாக கருதப்படுகிறது. இருப்பினும், திரைப்படத்தில் ஒரு பிரபலமான எதிர்ப்பாளர் இருக்கிறார்: ஆசிரியரே. சினிமா பிரியர்களிடையே அதன் நற்பெயர் வலுவடைந்துள்ள நிலையில், கிங் தனது நாவலின் தழுவலை பல ஆண்டுகளாக மீண்டும் மீண்டும் விமர்சித்தார்.
ஜாக் நிக்கல்சனின் நடிப்பு மற்றும் டோரன்ஸ் குடும்பத்தின் சித்தரிப்பு உள்ளிட்ட குப்ரிக்கின் தழுவலில் கிங்கிற்கு ஏராளமான சிக்கல்கள் இருந்தன. பல ஆசிரியர்கள் தங்கள் படைப்புகளின் திரைப்படத் தழுவல்களில் சிக்கலை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் பொதுவாக ரசிகர்களின் உணர்வுகளுக்கும் எழுத்தாளர் எதிர்வினைகளுக்கும் இடையில் இதுபோன்ற பரந்த இடைவெளி இல்லை. இருப்பினும், தி ஷைனிங் தொடர்ச்சியான டாக்டர் ஸ்லீப்பின் சமீபத்திய தழுவல் குறித்து கிங் மிகவும் நேர்மறையானவர். திகில் எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான மைக் ஃபிளனகன் நவம்பர் 8 ஆம் தேதி திரையரங்குகளில் வரும் அதே பெயரில் ஒரு நாவலைத் தழுவினார். டாக்டர் ஸ்லீப் அசல் நாவல் மற்றும் திரைப்படத்திலிருந்து வயது வந்த டேனி டோரன்ஸ் (இவான் மெக்ரிகோர் நடித்தார்) ஐப் பின்தொடர்கிறார்; இருப்பினும், இது அதிர்ச்சி மற்றும் குடிப்பழக்கம் போன்ற கருப்பொருள்களையும் ஆராய்கிறது. இதுவரை, டாக்டர் ஸ்லீப் திரைப்பட விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளார்.
தொடர்ந்து படிக்க ஸ்க்ரோலிங் தொடரவும் இந்த கட்டுரையை விரைவான பார்வையில் தொடங்க கீழே உள்ள பொத்தானைக் கிளிக் செய்க.
இப்போதே துவக்கு
டாக்டர் ஸ்லீப்பின் தழுவலில் ஃபிளனகன் பணியாற்றத் தொடங்கியபோது, குப்ரிக்கின் அசல் படத்திற்கு நேரடியாக மரியாதை செலுத்தாத தி ஷைனிங்கின் தொடர்ச்சியை உருவாக்க முடியாது என்பதை அவர் விரைவில் உணர்ந்தார். அந்த திரைப்படத்தின் பல காட்சிகள் சின்னமான திகில் திரைப்பட காட்சிகளாக மாறியுள்ளன, மேலும் டாக்டர் ஸ்லீப்பின் கதாபாத்திரங்கள் புகழ்பெற்ற ஓவர்லூக் ஹோட்டலுக்குத் திரும்புவதால், ஃபிளனகன் தி ஷைனிங்கின் காட்சி மரபுடன் போராட வேண்டியிருந்தது. படம் முதலில் தயாரிப்புக்குச் சென்றதால் கிங்கிற்கு தனது காரணத்தை விளக்கினார் என்று ஃபிளனகன் ஈ.டபிள்யு. அதேபோல், டாக்டர் ஸ்லீப்பின் திரைக்கதை குப்ரிக் தனது கண்களில் தி ஷைனிங்கின் தழுவலை மீட்க உதவியது என்று கிங் ஈ.டபிள்யு. குப்ரிக்கின் தி ஷைனிங்கின் பார்வைக்கு டாக்டர் ஸ்லீப் திரைப்படத்தை ஃபிளனகன் "தடையின்றி" கலக்க முடிந்தது என்று கிங் கூறினார்.
நான் இந்த ஸ்கிரிப்டை மிகவும் கவனமாக படித்தேன் … மைக் ஃபிளனகன், நான் அவருடைய எல்லா திரைப்படங்களையும் ரசித்தேன், அவருடன் ஜெரால்ட் கேமில் முன்பு பணியாற்றினேன். எனவே, நான் ஸ்கிரிப்டை மிகவும் கவனமாகப் படித்தேன், 'தி ஷைனிங்கின் குப்ரிக் பதிப்பைப் பற்றி நான் இதுவரை விரும்பாத அனைத்தும் இங்கே எனக்கு மீட்கப்பட்டுள்ளன … எப்படி என்பது பற்றி ஒரு பெரிய வாதத்தில் இறங்க நான் விரும்பவில்லை சிறந்த ஷைனிங் படம் என்னவென்றால், குப்ரிக் செய்தார் அல்லது அதைப் பற்றிய எனது உணர்வுகள். நான் சொல்லக்கூடியது என்னவென்றால், மைக் எனது பொருளை எடுத்தார், அவர் ஒரு பயங்கர கதையை உருவாக்கினார், இந்த திரைப்படத்தைப் பார்த்தவர்கள் அதற்காக புரட்டுகிறார்கள், அதற்காக நான் புரட்டினேன்.
தி ஷைனிங்கைப் பற்றி கிங் ஒருபோதும் உணரவில்லை என்றாலும், பல ரசிகர்கள் அதைப் போலவே, டாக்டர் ஸ்லீப்பை பெரிய திரைக்கு மாற்றியமைக்கும் செயல்முறையின் மூலம் அவரது உணர்வுகள் மென்மையாக்கப்பட்டிருக்கலாம். கிங் தனது டஜன் கணக்கான நாவல்களையும் சிறுகதைகளையும் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சிக்காகத் தழுவினார். பெட் செமட்டரி, கேரி, குஜோ மற்றும் ஃபயர்ஸ்டார்ட்டர் போன்ற கிளாசிக்ஸைத் தவிர, 2019 கிங்கின் படைப்புகளின் மூன்று முக்கிய தழுவல்களைக் கண்டது. டாக்டர் ஸ்லீப் முன், இட் அத்தியாயம் 2 மற்றும் இன் தி டால் கிராஸ் வெளியிடப்பட்டன. நிச்சயமாக, தி ஷைனிங் வெளியீட்டிற்கும் அதன் தொடர்ச்சிக்கும் இடையில் கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகள் இருந்த நிலையில், அந்த படங்கள் எதுவும் டாக்டர் ஸ்லீப்பைப் போல அதிகம் எதிர்பார்க்கப்படவில்லை.
தி ஷைனிங் பற்றி கிங் என்ன நினைத்தாலும், திரைப்பட ஆர்வலர்கள் மத்தியில் அதன் நற்பெயர் நீடிக்கும். உலகின் மிக வெற்றிகரமான எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக, கிங்கின் மரபு சமமாக வலுவானது. உடன் டாக்டர் ஸ்லீப் ஆசிரியர் தன்னை உட்பட, அத்தகைய ஒரு நேர்மறையான ஆரம்ப Buzz பெற்று, கிங் ரசிகர்கள் இந்த வாழ்க்கை திகில் கதை வணங்குகிறேன் இன்னும் மற்றொரு காரணமும் இல்லை.