புலிட்சர் பரிசு பெற்ற பத்திரிகையாளர் பஸ் பிசிங்கர் தனது புகழ்பெற்ற நாவலான வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகளின் தொடர்ச்சியை வெளியிட்டுள்ளார். இதன் தொடர்ச்சியானது, வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகளுக்குப் பிறகு, அதே பெயரில் வெற்றி பெற்ற திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியை உருவாக்கிய அசல் புத்தகத்திலிருந்து கதாபாத்திரங்களின் வாழ்க்கையை மேலும் ஆராய்கிறது.
1990 இல் வெளியிடப்பட்ட, முதல் வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகள் ஒரு கற்பனையற்ற கதை, இது ஒடெசாவின் 1988 பெர்மியன் பாந்தர்ஸ் கால்பந்து அணி மற்றும் அந்த நேரத்தில் ஒடெசாவில் உள்ள சமூக, கல்வி மற்றும் பொருளாதார சிக்கல்களை மையமாகக் கொண்டது.
இருபத்தி இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 34 பக்கங்களின் தொடர்ச்சியானது வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகள் பிசிங்கரின் பல தசாப்த கால பூபி மைல்களைத் திரும்பப் பெறுவதற்கான நட்பை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, 1988 ஆம் ஆண்டுக்கு முந்தைய பருவகாலத்தில் அவர் முழங்காலில் வெடித்தபின் வளர்ந்து வரும் அவரது வாழ்க்கை குறைக்கப்பட்டது, மேலும் அவரைப் பின் தொடர்கிறது இருண்ட ஆண்டுகள் அவர் தற்போதைய மற்றும் மிகவும் நம்பிக்கையான எதிர்காலத்தில் காயமடைந்த பின்னர் மன அழுத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். புத்தகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ விளக்கம்:
வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகளுக்குப் பிறகு, ஒரே உட்கார்ந்த நிலையில் படிக்க எழுதப்பட்ட 45 பக்கங்களின் அசல் கதை - பூபியின் காயத்திற்குப் பிறகு அவர் அனுபவித்த இருண்ட ஆண்டுகளில் ஒரு புதிய வகையான நம்பிக்கையுடன் ஊக்கமளித்த ஒரு நிகழ்காலம் வரை அவர் அனுபவித்தார். இது நீடித்த நட்பின் விந்தையான உருவப்படம்: ஒரு எழுத்தாளர் மற்றும் அவரது பொருள், ஒரு "நரம்பியல் யூதர்" மற்றும் ஒரு மேற்கு டெக்சாஸ் எண்ணெய் வயல் தொழிலாளி, சலுகை பெற்ற ஒரு வெள்ளை மனிதர் மற்றும் வறுமை மற்றும் வன்முறையில் வளர்க்கப்பட்ட ஒரு கறுப்பன், மற்றும் ஒரு தந்தை மற்றும் அவரது "நான்காவது மகன்." அவர்களின் கதை அமெரிக்காவில் இனம் மற்றும் வர்க்கத்தின் யதார்த்தங்களை உள்ளடக்கியது. கனவுகள் உடைந்தபின் ஆண்கள் எவ்வாறு மீண்டும் எழுகிறார்கள் என்பதை இதய துடிப்பு துல்லியத்துடன் வெளிப்படுத்துகிறது.
பிஸ்ஸிங்கரின் கூற்றுப்படி, மைல்கள் “உயர்நிலைப் பள்ளி கால்பந்தில் தவறாக இருந்த எல்லாவற்றிற்கும் அடையாளமாக” இருக்கலாம், ஆனால் எங்கள் நட்பு “வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகளின் மிக நீடித்த மரபு, அல்லது குறைந்தபட்சம் நான் அதிகம் அக்கறை கொள்ளும் மரபு” ஆகும்.
1990 ஆம் ஆண்டின் அசல் புத்தகம் வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகள் மற்றும் அதன் தற்போதைய தொடர்ச்சியானது உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்றாலும், திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சித் தொடர்கள் புத்தகத்தின் அடிப்படையில் மட்டுமே கற்பனையான பதிப்புகள் - 2004 ஆம் ஆண்டில் பில்லி பாப் தோர்ன்டன் மற்றும் டிம் மெக்ரா ஆகியோர் நடித்த திரைப்படம் உண்மையான நிகழ்வுகளுக்கு உண்மையாகவே உள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டின் என்.பி.சி தொடர் (பின்னர் டைரெக்டிவிக்கு), நிஜ வாழ்க்கை பயிற்சியாளர் கேரி கெய்ன்ஸை தில்லன் பாந்தர்ஸ் தலைமை பயிற்சியாளர் எரிக் டெய்லராக மாற்றினார், கைல் சாண்ட்லர் சித்தரித்தார், மற்றும் நட்சத்திர வீரர் பூபி மைல்கள் உரத்த வாயைக் காட்டினர் பிரையன் "ஸ்மாஷ்" வில்லியம்ஸ் (கயஸ் சார்லஸ்). இந்தத் தொடர் அதன் ஐந்தாண்டு ஓட்டத்தை பிப்ரவரி 2011 இல் முடித்தது.
_
வெள்ளிக்கிழமை இரவு விளக்குகள் இப்போது கிடைக்கிறது