டிஸ்னியின் லைவ்-ஆக்சன் அலாடின் ராஜாவை உள்ளடக்குவார் (புதுப்பிக்கப்பட்டது)

(புதுப்பிப்பு # 2: ஆம், ராஜா நேரடி நடவடிக்கை அலாடினில் தோன்றுவார் என்பதை EW இன் ஆதாரங்கள் இப்போது உறுதிப்படுத்துகின்றன.)

-

அலாடினை டிஸ்னியின் லைவ்-ஆக்சன் எடுப்பது ஜாஸ்மைனை ஒரு பெரிய பயணம் மற்றும் அதிக பெண் கதாபாத்திரங்களுடன் தொடர்பு கொள்ள பல பரிமாண கதாபாத்திரமாக மாற்றும், ஆனால் துரதிர்ஷ்டவசமாக புலி இல்லை. கை ரிச்சி டிஸ்னியின் அனிமேஷன் நூலகத்திலிருந்து சமீபத்திய லைவ்-ஆக்சன் ரீமேக்கைக் கையாளுகிறார், மேலும் அனிமேஷன் பதிப்பிலிருந்து சில மாற்றங்கள் இருக்கும். அனிமேஷன் கிளாசிக் முழு அம்ச நீள பிளாக்பஸ்டராக மாற்றியமைக்கும் செயல்பாட்டில், டிஸ்னி கதை மற்றும் கதாபாத்திரங்களின் கூறுகளைச் சேர்த்து மாற்றும் - அவர்கள் தி ஜங்கிள் புக் அண்ட் பியூட்டி அண்ட் தி பீஸ்ட் உடன் செய்ததைப் போல.

இந்த மாற்றங்கள் முன்பு வந்ததை மேம்படுத்த மட்டுமே செய்யப்படும், ஆனால் டிஸ்னி இசை போன்ற பழக்கமான கூறுகளை வைத்திருப்பதை உறுதிசெய்து, சரியான முறையில் நடிக்க வைத்தது, எனவே படம் வெண்மையாக்கப்படவில்லை. அவ்வாறு செய்யும்போது, ​​பவர் ரேஞ்சர்ஸ் நட்சத்திரம் நவோமி ஸ்காட் ஜாஸ்மினாக பெண் கதாபாத்திரத்தில் இறங்கினார், மேலும் லைவ்-ஆக்சன் அலாடின் தனது கதாபாத்திரத்தை எவ்வாறு சிறப்பாக மாற்றுகிறார் என்பதை அவர் கிண்டல் செய்கிறார்.

தொடர்புடையது: லைவ்-ஆக்சன் அலாடினுக்கு 'உண்மையான குரல்' இருக்கும்

டி.ஆர்.ஆர் ஸ்காட் உடன் அக்ராபாவின் இளவரசி என்ற அவரது மிகப்பெரிய பாத்திரத்தைப் பற்றி பேசினார். அசல் அனிமேஷன் படத்தில் ஜாஸ்மின் ஒரு முக்கிய கதாபாத்திரம், ஆனால் லைவ்-ஆக்சன் டேக் ஸ்காட் ஆராய்வதற்கு அவருக்கு மிகவும் பணக்கார கதையை வழங்கும். ஸ்காட் தன்னை விளக்கியது போல, இந்த பதிப்பு ஒரு சிறந்த வளைவுடன் கூடிய பல பரிமாண பாத்திரமாகும்:

டிஸ்னி அவர்களின் இளவரசிகளுடன் இந்த நேரத்தில் என்ன செய்கிறார் என்பதை நான் விரும்புகிறேன் - அனிமேஷனில் இருந்து லைவ்-ஆக்சன் வரை சென்று அந்த அனிமேஷன் கதாபாத்திரங்களை உண்மையான மனிதர்களாக ஆக்குகிறேன். ஒரு பெண் கதாபாத்திரமாக இருப்பது ஒரு உண்மையான நபராக இருப்பதைப் பற்றியது, என்ன நினைக்கிறேன்? (அவள்) வலுவாகவும் வேடிக்கையாகவும் இருக்க முடியும், ஆனால் அதை தவறாகப் புரிந்துகொண்டு உணர்ச்சிவசப்படலாம். அவர் ஒரு பல பரிமாண பெண், அவள் ஒரு விஷயமாக இருக்க வேண்டியதில்லை. எனவே இந்த படத்தில், அவள் ஒரு ரோலர் கோஸ்டரில் செல்வதை நீங்கள் காண்கிறீர்கள், அவளுடைய ஒரு குறிக்கோள் காதலிப்பது அல்லது திருமணம் செய்வது.

இந்த நேரத்தில் மல்லிகை ஒரு முழுமையான பாத்திரமாக இருக்கும் என்பது மட்டுமல்லாமல், லைவ்-ஆக்சன் எடுப்பதும் மூலப்பொருளில் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த படத்தில் ஜாஸ்மின் செல்லப் புலி ராஜா இடம்பெறாது என்பதை THR உறுதிப்படுத்தியது, அதற்கு பதிலாக நாசிம் பெட்ராட் கதாபாத்திரமான டாலியா தனது சிறந்த நண்பராக நுழைவதைக் காண்பார், மேலும் ஒரு மல்லிகை வாழ்க்கை மாறும் விவாதங்களைக் கொண்டிருக்கலாம்:

நான் அதை ஒருபோதும் உணரவில்லை, ஆனால் அனிமேஷனில், மல்லிகை உண்மையில் ஒரே பெண் கதாபாத்திரம் - அது பைத்தியம் இல்லையா? இந்த படத்திற்கு டாலியா கதாபாத்திரம் மிகவும் முக்கியமானது, ஏனென்றால் அவர் மட்டுமே மற்ற பெண் கதாபாத்திரம். அவள் வேலைக்காரியாக இருக்கலாம், ஆனால் அவர்கள் சிறந்த நண்பர்கள்; அவர்கள் ஒன்றாக வளர்ந்ததால் அவர்கள் மிகவும் நெருக்கமாக இருக்கிறார்கள். எனவே, மக்கள் படம் பார்க்க வேண்டும், மற்றொரு பெண்ணுடனான ஜாஸ்மின் உறவைப் பார்க்க வேண்டும், 'ஆ, அதுதான் நான் என் காதலியுடன் இருக்கிறேன்' அல்லது 'நான் அந்த நிலையில் இருந்தால் நாங்கள் அவ்வாறு செய்வோம்.' அது அனிமேஷனில் இல்லாத ஒன்று.

அனிமேஷன் பதிப்பில் கதை முழுவதும் ராஜா ஈடுபடுகிறார், ஆனால் இந்த மாற்றம் ஏன் செய்யப்பட்டது என்பதைப் பார்ப்பது எளிது. அசல் படம் பெண் கதாபாத்திரங்களில் மிகவும் குறைவு என்பதை ஸ்காட் சரியாக சுட்டிக்காட்டுகிறார். படம் முழுவதும் ராஜா தொடர்ந்து பாப் அப் செய்கிறார், ஆனால் அவரது மிகப்பெரிய நோக்கம் ஜாஸ்மின் யாராவது பேச வேண்டும் என்பதே. ஒரு புலியுடன் பேசுவதற்கும், சிஜிஐ பதிப்பைச் சேர்ப்பதற்கு பணத்தை செலவழிப்பதற்கும் பதிலாக, மல்லிகைக்கு ஒரு உண்மையான பெண் சிறந்த நண்பரைக் கொடுப்பது ஒரு மூளையாகும்.

இந்த மாற்றம் எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படும் என்பதைக் காணலாம், ஆனால் ஸ்காட் அவளுக்கும் பெட்ராட் இடையேயான வேதியியலை கிண்டல் செய்கிறார். இது திரையில் மொழிபெயர்க்கப்படும் மற்றும் லைவ்-ஆக்சன் தழுவலில் ஜாஸ்மினுக்கு ஒரு பெரிய பாத்திரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, மேலும் அதிகமான திரைப்படங்கள் பெண் கதாபாத்திரங்களுக்கு சிறந்த பாத்திரங்களை வழங்குவதால், டிஸ்னி மல்லிகையை ஒரு காதல் ஆர்வத்தை விட அதிகமாக செய்ய ஒரு ஒருங்கிணைந்த முயற்சியை மேற்கொள்வதைப் பார்ப்பது அருமை.

புதுப்பிப்பு: அலாடினின் லைவ்-ஆக்சன் பதிப்பிலிருந்து ராஜா விடுபட்டது பரவலாக கருதப்படுகிறது, ஆனால் இன்னும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை தெளிவுபடுத்துவதற்காக THR இப்போது அதன் அசல் கட்டுரையை புதுப்பித்துள்ளது.

மேலும்: அலாடினின் முழு நடிகர்கள் அறிவிக்கப்பட்டனர்

புதுப்பிப்பு ஆதாரம்: ஈ.டபிள்யூ