இந்தத் தொடரின் தொடர்ச்சியில் டல்லாஸ் முயற்சித்த எல்லாவற்றிலும், யாராவது மருத்துவமனையில் இல்லாவிட்டால் எந்த நாடகமும் இல்லை என்ற முயற்சித்த மற்றும் உண்மையான மந்திரத்தை மாற்ற இது அதிகம் செய்யவில்லை. பாபி (பேட்ரிக் டஃபி) புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதால் நிகழ்ச்சி தொடங்கியதிலிருந்து - சீசன் அதன் முடிவை எட்டும்போது, ஈவிங் குலத்தின் இதயமும் ஆத்மாவும் மீண்டும் மரணத்தை வெறித்துப் பார்க்கும் என்று கருதுவது ஒரு பாய்ச்சல் அல்ல., ஜே.ஆர் (லாரி ஹக்மேன்) க்கு பதிலாக அவரை ஏன் தடுத்து நிறுத்த விரும்புகிறது என்று கேட்க ஒருபோதும் கவலைப்படுவதில்லை.
அந்தக் காரணம், துப்பாக்கியின் கொடூரமான மகன் இறக்க மறுக்கிறான் - கொலை முதல் தற்கொலை வரை அனைத்தையும் கசக்கி, ரத்துசெய்தாலும் கூட. மற்றொரு காரணம் என்னவென்றால், 'குடும்ப வணிகம்' என்பது ஒரு விஷயத்தின் இதயத்திற்கு சரியானதாக இருக்கும் ஒரு மோசமான எபிசோடாகும், அதாவது: ஆழமாக, ஈவிங்ஸ் உண்மையில் ஒருவருக்கொருவர் அக்கறை காட்டுகிறார்கள். இந்த எபிசோடில் சவுத்ஃபோர்க்கைச் சுற்றியுள்ள அனைத்து அன்பையும் கொண்டு, அந்த மகிழ்ச்சியைக் கெடுக்கும் திறன் ஒரு சோப் ஓபராவை எழுதும் ஒருவர் மட்டுமே அனுபவிக்கக்கூடிய மகிழ்ச்சியுடன் கையாளப்பட்டிருக்க வேண்டும்.
இந்த கடைசி சில சுற்றுகளில் பெரும்பாலும் இல்லாத ஜே.ஆரின் முழுக்க முழுக்க கிண்ணத்தை 'குடும்ப வணிகம்' மீண்டும் வரவேற்கிறது - அவர் இல்லாமல் நிகழ்ச்சி எவ்வளவு சிறப்பாக செயல்படுகிறது என்பதைப் பார்க்க ஒருவித தற்காலிக ஆராய்ச்சி. பதில்: நல்லது, ஆனால் ஜே.ஆர் வீட்டில் இருக்கும் போதெல்லாம் அதிருப்தி மற்றும் மனக்கசப்பு உணர்வுகளைத் தூண்டிவிடுவார், வெறுமனே நோய்வாய்ப்பட்ட தனது சகோதரரின் அறைக்கு அணுக முயற்சிப்பதன் மூலம்.
பொதுவாக, ஒரு பருவம் அதன் முடிவுக்கு வரும்போது, மிகவும் ஆபத்தான பாபியின் சுகாதார நிலைமைகள் மாற வேண்டும். பாபியின் புற்றுநோய் ஒரு அடிக்குறிப்பை விட சற்று அதிகமாக இருந்ததாலோ அல்லது ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் உள் வட்டத்திலிருந்து வெளியேறியதை உணர ஒரு ரகசியமாக பயன்படுத்தக்கூடிய இரகசியமாக இருந்ததாலோ, தார்மீக மையத்திற்கு மற்றொரு மருத்துவ சம்பவம் நடைபெற வேண்டிய நேரம் இது. கிறிஸ்டோபர் (ஜெஸ்ஸி மெட்காஃப்) மிகவும் மருத்துவ ரீதியாக "ஒருவித மூளை வலிப்பு" என்று விவரிப்பதை அனுபவித்தபின், பாபி படுக்கை ஓய்வில் வைக்கப்படுகிறார்; எபிசோடின் கிளிஃப்ஹேங்கர் முடிவில் உதவ தயாராக ஒரு முழுநேர செவிலியர் மற்றும் சவுத்ஃபோர்க்கின் டிரைவ்வேயில் ஒரு ஆம்புலன்ஸ்.
அவர் படுக்கையில் இருக்கும்போது, பாபி தனது குடும்பத்தை வடிவமைக்க வெட்கத்தின் வயதான நுட்பத்தை திறமையாக பயன்படுத்துகிறார் - தவிர்க்க முடியாத இரண்டாவது "மூளை வலிப்புத்தாக்கத்திலிருந்து" அவர் தப்பிக்கக்கூடாது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவரது மகனையும் ஜான் ரோஸையும் (ஜோஷ் ஹென்டர்சன்) இறுதியாக தங்கள் தந்தையர்களை ஒப்பிடுவதை நிறுத்திவிட்டு, ஒரு புதிய நிறுவனத்தை உருவாக்க வேலை செய்கிறார், அது ஒரு முறை ஈவிங் ஆயில் செய்த வாக்குறுதியைக் கொண்டுள்ளது. ஹென்டர்சன் சதித்திட்டத்தில் இருந்து சவுத்ஃபோர்க்கின் கிடைமட்ட துளையிடுதல் தொடர்பான ஒரு வாதத்திற்குப் பிறகு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி ஒரு பேரழிவு தரும் உறவுக்குள் நுழைய இளைஞர்கள் முடிவு செய்கிறார்கள் (அது அங்கே இரத்தத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள மில்க் ஷேக்-குடிக்கும் நுட்பத்தைப் போன்றது) அடிப்படையில் பாபியை மருத்துவமனையில் சேர்க்கிறது உடன் தொடங்குங்கள்.
குடும்பம் பாபியைச் சுற்றி அணிவகுக்கிறது, ஆனால் உண்மையில் இந்த நேரத்தில் முக்கியமானது ஜே.ஆர், மற்றும் அவரது சிறிய சகோதரருக்குப் பிறகு அவர் மனசாட்சியின் போர் அவரது நோய் பற்றிய செய்தியைத் தாக்கியது. முதலில், மூத்த ஈவிங்கிற்கு பாபியின் நிலைக்கு யாராவது அவரை ஏன் பொறுப்பேற்பார்கள் என்று புரிந்து கொள்ள முடியாது. ஆன் (பிரெண்டா ஸ்ட்ராங்) அவரை "நீங்கள் ஒரு சமூகவிரோதி" என்று சொல்வதன் மூலம் அவரை நேராக அமைத்துக்கொள்கிறார். அதுவும், "மனைவி எண் மூன்றால்" சுடப்படுவதற்கான அச்சுறுத்தலும், ஜே.ஆருக்கு சவுத்ஃபோர்க்கிலிருந்து அவர் விரும்பியதைக் கருத்தில் கொள்ள ஒரு கணம் தருகிறது. நிகழ்ச்சியின் நம்பமுடியாத நீண்ட வரலாற்றில் டல்லாஸுக்கு அதன் தருணங்கள் உள்ளன, மேலும் ஹக்மானின் செயல்திறன் அதன் மூலக்கல்லாகும். சூ எலன் (லிண்டா கிரே) உடனான மோதலைத் தொடர்ந்து, ஜே.ஆருக்கு, குடும்ப விசுவாசம் அவரது பேராசையைக் கூட நசுக்க முடியும் என்ற உணர்வை ஒருவர் பெறுகிறார். ஒரு மெலோடிராமாடிக் எறியுங்கள்,ஆனால் இன்னும் மிகச் சிறந்த காட்சி, பாபியிடம் அவர்களின் குடும்பத் தொடர்பின் நினைவூட்டல்களைத் தொடர்ந்து வைத்திருக்கச் சொல்கிறார், மேலும் ஹக்மேன் முக்கியமாக உள்ளே நுழைந்து நிகழ்ச்சியைத் தானே காப்பாற்றுகிறார். அவர் பாபிக்கு சவுத்ஃபோர்க் பத்திரத்தில் கையெழுத்திட்டது அல் மீது கேலிக்குரியதாக பதிவு செய்யப்படவில்லை என்பதில் அவர் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறார்.
மற்ற நட்சத்திரங்கள் அல்லது கதை கூறுகள் சில வாக்குறுதிகளை வெளிப்படுத்தவில்லை என்று சொல்ல முடியாது. கிளிஃப் பார்ன்ஸின் வலது கை மனிதர், ஃபிராங்க் (ஃபாரன் தாஹிர்), கிறிஸ்டோபரின் மீத்தேன் தொழில்நுட்பத்தில் கைகளைப் பெற டாமி (காலார்ட் ஹாரிஸ்) உடன் சதி செய்வதாக தெரியவந்துள்ளது - பைத்தியம் பழைய கூட் கிளிஃப் பார்ன்ஸ் கோரிக்கையின் பேரில். அதிர்ஷ்டவசமாக, ஃபிராங்க் அவரை சுருக்கமாக வீழ்த்திய பின்னர் டாமியின் பெருகிய முறையில் அவநம்பிக்கையான பாத்திரம் முடிவுக்கு வருவது போல் தெரிகிறது, மேலும் அவர் ரெபேக்கா (ஜூலி கோன்சலோ) என்பவரால் சுடப்படுவார். நிகழ்ச்சியில் குறைவான அனுதாபக் கதாபாத்திரங்களில் இரண்டு, அந்த கிளிஃப்ஹேங்கர் வணிக ரீதியான இடைவெளியைப் போலவே எடையைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், முற்றிலும் வில்லத்தனத்தின் சிறகுகளில் காத்திருப்பது மரியாதைக்குரிய ஹாரிஸ் ரைலாண்ட் (மிட்ச் பிலெகி), அவர் இதுவரை எவிங் பெண்கள் மீது தனது பார்வையை அமைத்துள்ளார் (ஒருவேளை அவர்கள் பாபியைப் போலவே அவரை உடனடியாக ஒப்படைக்காததால்), ஆனால் இப்போது வரை,தனது முன்னாள் மனைவியுடன் கையாள்வதில் எவ்வளவு தவழும் என்பதைப் பார்க்க ஹாரிஸ் போர்த்தப்பட்டதாகத் தோன்றியது. இருப்பினும், 'குடும்ப வணிகத்தின்' முடிவில், ஜான் ரோஸை விடுவிப்பதற்காக ஒரு மருத்துவ பரிசோதகருக்கு லஞ்சம் கொடுத்த அறிவைக் கொண்டு சூ எலனை அச்சுறுத்திய பின்னர் ஹாரிஸ் டல்லாஸ் ஸ்கம்பாக் உணவுச் சங்கிலியின் உச்சியில் நிற்கிறார்.
பிலேகியின் செயல்திறன் எதையும் நிரூபித்தால், டல்லாஸைப் பற்றி தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வது நிச்சயமாக ஒரு வயதான மனிதனின் விளையாட்டு.
-
டல்லாஸ் அடுத்த வாரம் சீசனின் இறுதி எபிசோட் 'வெளிப்படுத்துதல்கள்' இரவு 9 மணிக்கு டி.என்.டி. கீழே ஒரு மாதிரிக்காட்சியைப் பாருங்கள்: