டேவிட் ஃபின்ச்சரின் தி கேர்ள் வித் தி டிராகன் டாட்டூவின் ஆங்கில மொழித் தழுவலில் ஹென்ரிக் வேங்கரை நடிக்க ஸ்வீடன் நடிகர் மேக்ஸ் வான் சிடோ பேச்சுவார்த்தை நடத்தி வந்தார், பொதுவாக அவர் அந்த பாத்திரத்திற்கான பூட்டு என்று கருதப்பட்டது. 80 வயதான கனடாவில் பிறந்த நடிகர் கிறிஸ்டோபர் பிளம்மர் - இந்த பகுதி அதற்கு பதிலாக மற்றொரு மதிப்புமிக்க பெயருக்கு சென்றுவிட்டது என்பதை இப்போது அறிந்து கொண்டோம்.
பணக்கார ஹென்ரிக் வேங்கர் தி கேர்ள் வித் தி டிராகன் டாட்டூவின் சதித்திட்டத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார், அவமானப்படுத்தப்பட்ட பத்திரிகையாளர் மைக்கேல் ப்ளொம்கிவிஸ்டை (டேனியல் கிரெய்க்) தனது காதலியின் மருமகள் காணாமல் போனது குறித்து விசாரிக்க 40 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நிகழ்ந்தார். ப்ளூம்கிவிஸ்ட் தனது தேடலில் கோதிக் ஹேக்கர் லிஸ்பெத் சாலந்தரால் உதவுகிறார், அவர் ரூனி மாராவால் நடிக்கப்படுவார்.
இந்த வெள்ளிக்கிழமை அமெரிக்காவில் திறக்கும் பிஞ்சரின் தி சோஷியல் நெட்வொர்க்கில் மாரா தனது அடுத்த தோற்றத்தை பெரிய திரையில் காண்பிப்பார். புதிய டிராகன் டாட்டூ தழுவலில் முன்பே தயாரிப்பு தொடங்கியுள்ளது, இது எழுத்தாளர் ஸ்டீக் லார்சனின் அசல் நாவலின் ஸ்டாக்ஹோம் அமைப்பைத் தக்க வைத்துக் கொள்ளும்.
ஆஸ்கார் விருது பெற்ற திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஸ்டீவ் ஜெய்லியன் இந்த படத்தை ஸ்கிரிப்ட் செய்வதற்கு பொறுப்பேற்கிறார், இது லார்சனின் மூல நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது, நீல்ஸ் ஆர்டன் ஓப்லெவ் இயக்கிய ஸ்வீடிஷ் சினிமா தழுவல் அல்ல. தி கேர்ள் ஹூ பிளேட் வித் ஃபயர் - அதன் தொடர்ச்சியாக பேனாவிற்கு ஜெய்லியன் ஏற்கனவே கையெழுத்திட்டார் - இது ஃபின்ச்சருக்கும் இயக்க விருப்பம் உள்ளது.
பிளம்மர் ஒரு மரியாதைக்குரிய தெஸ்பியன் ஆவார், அவர் மைக்கேல் ஹாஃப்மேனின் தி லாஸ்ட் ஸ்டேஷனில் நடித்ததற்காக கடந்த ஆண்டு மட்டுமே தனது முதல் ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். மைக்கேல் மானின் தி இன்சைடரில் 60 நிமிடங்கள் நங்கூரமிட்ட மைக் வாலஸ் மற்றும் - ஒருவேளை மிகவும் பிரபலமாக - கிளாசிக்கல் இசை தி சவுண்ட் ஆஃப் மியூசிக் திரைப்படத்தில் கண்டிப்பான தந்தை பரோன் வான் ட்ராப் என்ற அவரது முறை அவரது மறக்கமுடியாத சில நிகழ்ச்சிகளில் அடங்கும்.
வான் சிடோ வேங்கரின் பாத்திரத்திற்கு இயல்பான பொருத்தமாக இருந்த போதிலும், பிளம்மர் ஒரு பல்துறை நடிகராக இருக்கிறார், அவர் ஒரு துணை செயல்திறனில் மிகவும் அரிதாகவே மாறுகிறார். வயதான வேங்கரை வரையறுக்கும் உலக சோர்வு உணர்வை அவர் எளிதில் கைப்பற்ற முடியும், ஒரு மனிதன் தனது மிகவும் அன்பான உறவினரின் இழப்பு மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் இருண்ட மரபு ஆகியவற்றால் வேட்டையாடப்படுகிறான்.
தி கேர்ள் வித் தி டிராகன் டாட்டூ டிசம்பர் 21, 2011 அன்று அமெரிக்காவின் திரையரங்குகளுக்கு வருகிறது.