பேட்மேன்: இயர் ஒன் என்பது கிளாசிக் ஃபிராங்க் மில்லர் காமிக்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட டி.சி யுனிவர்ஸ் அனிமேஷன் அம்சமாகும், இது பேட்மேனின் தோற்றத்தை இருண்ட, அருமையான பாணியில் மீண்டும் கற்பனை செய்து, பேட்மேன் யார், அவர் எப்படி வந்தார் என்பதற்கான ஆரம்பக் கதையாக மாறும்..
"இயர் ஒன்" கதை மில்லரின் பிரபஞ்சத்தில் அமைக்கப்பட்ட சில உன்னதமான பேட்மேன் காமிக்ஸை உருவாக்கியுள்ளது (பார்க்க: "தி லாங் ஹாலோவீன்," "டார்க் விக்டரி," மற்றும் "இரை") மற்றும் கிறிஸ் நோலன் பேட்மேன் உருவாக்க அறுவடை செய்த விதைகளில் ஒன்றாகும். எனவே, கேள்வி என்னவென்றால்: எல்லா நேரத்திலும் மிகவும் பிரபலமான பேட்மேன் கதைகளில் ஒன்றை டி.சி.யு வெற்றிகரமாக ஒரு அற்புதமான அனிமேஷன் அம்சமாக மொழிபெயர்க்கிறதா?
பதில்: இதைப் பற்றி நிச்சயமாக சில நல்ல விஷயங்கள் இருந்தாலும், ஆண்டு ஒரு அனிமேஷன் அம்சம் ஒட்டுமொத்தமாக சுவாரஸ்யமாக இல்லை.
இந்த கட்டத்தில் புராணக்கதை கலாச்சார ஜீட்ஜீஸ்ட்டில் ஆழமாக ஊடுருவியுள்ளது: சாலை கற்றல் குற்ற சண்டை தந்திரங்களில் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, புரூஸ் வெய்ன் கோதம் நகரத்திற்குத் திரும்புகிறார், இது கும்பல் மற்றும் ஊழலின் ஒரு செஸ்பூலாக மாறியுள்ளது, இது கும்பல் கார்மைன் பால்கோன் நடத்துகிறது. வெய்ன் திரும்பும் அதே நேரத்தில், ஜிம் கார்டன் என்ற உன்னத போலீஸ்காரர் தனது கர்ப்பிணி மனைவியுடன் நகரத்திற்குச் செல்கிறார், இது மிகவும் தேவைப்படும் இடத்தில் ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்தும் என்று நம்புகிறார். ஒவ்வொரு மனிதனும் கோதமின் ஆத்மாவைக் காப்பாற்றுவதற்காக அந்தந்த போர்களில் முன்னேறி (மற்றும் தவறாக) முன்னேறி, இறுதியில் குற்றவாளிகளுக்கு ஏதோ ஒரு பயம் இருக்கும் ஒரு புதிய முன்னுரிமையை அமைத்து, கோதத்தின் குடிமக்கள் மீண்டும் நம்பலாம், மற்றும் செலினா கைல் என்ற விபச்சாரி ஈர்க்கப்படுகிறார் ஒரு மெல்லிய பூனை உடையை அணிந்து தனது வாழ்க்கையை மாற்ற.
"ஆண்டு ஒன்று" காமிக் புத்தகத்திற்கு மிகவும் சிறப்பாக செயல்பட்டது, ஆண்டு ஒன் அனிமேஷன் அம்சத்திற்காக சரியாக வேலை செய்யாது. மில்லரின் தொடர் பேட்மேன் காமிக்ஸ் மற்றும் கடின வேகவைத்த நொயர் துப்பறியும் கதைகளை முன்னர் பார்த்திராத வகையில் ஒன்றிணைத்தது - ஒரு திருமணம் அடிப்படையில் "டார்க் நைட்டில்" "இருளை" வைத்தது. பல ஃபிராங்க் மில்லர் நாய்ர் கதைகளைப் போலவே, "இயர் ஒன்" காமிக் அதன் இரண்டு கதாநாயகர்களிடமிருந்து (வெய்ன் மற்றும் கோர்டன்) ப்ரூடிங் கதைகளையும், கலைஞர் டேவிட் மஸ்ஸுச்செல்லியின் மங்கலான காட்சிகள் மூலம் உருவாக்கப்பட்ட இருண்ட, அபாயகரமான நகர்ப்புற உலகையும் கொண்டிருந்தது.
ஆண்டு ஒரு அனிமேஷன் அம்சம் அதன் மூலப்பொருளுக்கு ஒரு தவறுக்கு விசுவாசமானது. முதல் நபரின் கதை இலக்கியத்தில் ஒரு சிறந்த கருவியாகும், ஏனெனில் வாசகரை அவர்கள் பின்பற்றும் பாத்திரத்தின் (களின்) மனதில் ஆழமாக கொண்டு செல்ல இது உதவுகிறது. மில்லரின் காமிக்ஸின் முழுப் புள்ளியும் இதுதான்: புரூஸ் வெய்ன் மற்றும் ஜிம் கார்டனின் மனதில் வாசகர்களைக் கொண்டுவருவது, ஒவ்வொரு மனிதனையும் இன்று நமக்குத் தெரிந்த கதாபாத்திரமாக மாறுவதற்கான பாதையில் இறங்கிய எண்ணங்களையும் உந்துதல்களையும் காட்ட.
இருப்பினும், திரைப்பட வடிவத்தில், முதல்-நபர் கதை வேறுபட்ட மோனிகரால் செல்கிறது: குரல்-ஓவர் கதை, இது பெரும்பாலும் மலிவான கதை சொல்லும் தந்திரமாக (பெரிய வெளிப்பாடு அல்லது பெரிய குறியீட்டுக்கு ஆதரவாக சிறிய செயல் அல்லது குறியீடாக) காணப்படுகிறது. இயர் ஒன் திரைப்படத்தின் கதைக்களம் ஒரு காலண்டர் வருடத்திற்குள் 'நடக்கும் விஷயங்களின்' அரை சுவாரஸ்யமான தொடராக வெளிவருகிறது, ஆனால் பார்வையாளர்களை முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் மனதில் மூழ்கடிப்பதை தவறவிடுகிறது. தீவிரமான பாத்திர ஆய்வுக்கு அப்பால், மில்லரின் "ஆண்டு ஒன்று" கதையில் உண்மையில் மிகக் குறைவான இறைச்சி (படிக்க: செயல்) உள்ளது; இந்த அனிமேஷன் பதிப்பு சுமார் 1.5 அதிரடி காட்சிகளை வழங்குகிறது - இதில் மிகப்பெரியது உண்மையில் பேட்மேன் பிகின்ஸில் (பெரிய, சிறந்த பாணியில்) காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அனிமேட்டர்கள் மரியாதையுடன் டேவிட் மஸ்ஸுச்செல்லியின் தனித்துவமான காட்சி பாணியைப் பின்பற்ற முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவற்றின் காட்சிகள் மிருதுவானவை,சுத்தமான மற்றும் நவீனமானது, இது இருண்ட வண்ணங்கள் மற்றும் கடினமான ஓவியங்களின் கழுவப்பட்ட தட்டுக்கு முற்றிலும் முரணானது, இது மஸ்ஸுச்செல்லியின் கோதம் நகரத்தை அத்தகைய மோசமான பாபிலோனாக மாற்றியது.
பொதுவாக, பேட்மேன்: டி.சி.யு வரலாற்றில் மிக மோசமான குரல் வார்ப்பு சிலவற்றை ஆண்டு ஒன்று கொண்டுள்ளது. சவுத்லேண்ட் நட்சத்திரம் பென் மெக்கென்சி இளைய புரூஸ் வெய்னுக்கு குரல் கொடுக்கும் பெரிய வேலையை ஒப்படைக்கிறார்; அவரது டெலிவரி கெவின் கான்ராயின் சின்னமான பேட்மேன் குரலைப் போலவே தெரிகிறது, ஆனால் உண்மையான விஷயத்தைப் போல இது நல்லதல்ல. அதை அப்பட்டமாகக் கூற: அவர் பாத்திரத்திற்கு தவறு. கோர்டன், மறுபுறம், பிரேக்கிங் பேட் ஸ்டார் பிரையன் க்ரான்ஸ்டன் குரல் கொடுத்தார், அவர் உண்மையில் அவரது பிரசவத்தில் ஈர்ப்பு மற்றும் நுணுக்கத்தை சேர்க்க நிர்வகிக்கிறார், எனவே ஃபிராங்க் மில்லரின் கனமான உரையாடலை மிகவும் வியத்தகு அல்லது அறுவையானதாக ஒலிப்பதைத் தடுக்க முடிகிறது. நடிகைகள் எலிசா துஷ்கு மற்றும் கேட்டி சாக்ஹாஃப் முறையே கேட்வுமன் மற்றும் கார்டனின் எஜமானி டிடெக்டிவ் சாரா எஸென் குரல் கொடுத்தனர், ஆனால் நட்சத்திர சக்தி வீணாகிறது, ஏனெனில் இரு கதாபாத்திரங்களும் கதையில் ஒரு புற இருப்பை மட்டுமே கொண்டுள்ளன, மற்றும் மிகக் குறைந்த உரையாடல்,துவக்க.
இறுதியில், இந்த படம் "இயர் ஒன்" காமிக் படித்து நேசித்தவர்களுக்கு கொஞ்சம் ஏக்கம் தரும். பேட்மேன் தனது தொடக்கத்தை எவ்வாறு பெற்றார் என்பதற்கான மில்லரின் பதிப்பை இன்னும் அறிந்திருக்காதவர்களுக்கு, நீங்களே ஒரு உதவியைச் செய்யுங்கள்: காமிக்ஸைப் படியுங்கள் அல்லது கிறிஸ்டோபர் நோலனின் பேட்மேனின் மூலக் கதையை மீண்டும் வேலை செய்வதைப் பாருங்கள். இரண்டிலும், இந்த அனிமேஷன் தழுவலை நீங்கள் பார்ப்பதை விட சிறந்த அனுபவத்தைப் பெறுவீர்கள்.
-
டி.சி ஷோகேஸ்: கேட்வுமன்
ஆண்டு ஒன் டிவிடி / ப்ளூ-ரே உடன் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது "டிசி ஷோகேஸ்" வரியிலிருந்து அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சிறுகதையாகும், இந்த நேரத்தில் கேட்வுமன் (எலிசா துஷ்குவால் மீண்டும் குரல் கொடுத்தவர்) இடம்பெற்றுள்ளார். அனிமேஷன் குறும்படத்தின் கதை "இயர் ஒன்" அனிமேஷன் அம்சத்திலிருந்து எடுத்துச் செல்கிறது, இது ஒரு மோசமான கோதம் சிட்டி குண்டர்களை கேட்வுமன் வேட்டையாடுவதை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, அதன் கடத்தல் வளையம் மிகவும் சுவையற்ற சில பகுதிகளுக்குள் கிளைத்துள்ளது. கேட்வுமன் ஒரு விதை கோதம் ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் (வேறு எங்கே?) குண்டர்களைப் பிடிக்கிறார், விரைவில், எல்லா நரகங்களும் தளர்ந்து விடுகின்றன.
கேட்வுமன் அனிமேஷன் குறும்படம் மிகவும் ஆபத்தானது (நிச்சயமாக குழந்தைகளுக்கு இல்லை), அதில் ஒரு நல்ல பகுதி ஒரு ஸ்ட்ரிப் கிளப்பில் நடைபெறுகிறது, மேலும் இது மேடையில் மிகவும் பி.ஜி -13 ஸ்ட்ரிப்டீஸைச் செய்யும் கேட்வுமனின் அதிகப்படியான நீட்டிக்கப்பட்ட வரிசையைக் கொண்டுள்ளது. அந்த பாலியல்-பரிந்துரைக்கும் வரிசை ஒருபுறம் இருக்க, மீதமுள்ள அனிமேஷன் குறும்படம் மிகவும் உற்சாகமானது மற்றும் நான் தனிப்பட்ட முறையில் பார்த்த சிறந்த கேட்வுமன் செயலைக் கொண்டுள்ளது. கேட்வுமன் பாய்ச்சல், பஞ்ச், கிக், ஃபிளிப் மற்றும் அவளது புல்விப்பைப் பார்த்தால், அவள் ஏன் பேட்மேனை சமமாகக் கருதுகிறாள் என்று தெரிந்துகொள்வீர்கள். இதைப் பார்த்த பிறகு நான் நிச்சயமாக ஒரு முழு நீள கேட்வுமன் அனிமேஷன் அம்சத்தைப் பார்ப்பேன்.
-
சிறப்பு அம்சங்கள்
பேட்மேனில் பின்வரும் சிறப்பு அம்சங்கள் கிடைக்கின்றன: ஆண்டு ஒரு ப்ளூ-ரே:
- ஜஸ்டிஸ் லீக்கில் ஸ்னீக் பீக்: டூம், அடுத்த டிசி யுனிவர்ஸ் அனிமேஷன் அசல் திரைப்படம்
- டி.சி ஷோகேஸ் அனிமேஷன் அசல் குறும்படம் - "கேட்வுமன்": டி.சி யுனிவர்ஸ் அனிமேஷன் குறும்படங்களின் வளர்ந்து வரும் நியதிக்கான இந்த புதிய நுழைவு கேட்வுமனை மையமாகக் கொண்ட முதல் முதல் தனி கதையைக் கொண்டுள்ளது. கொடூரமான பூனைகளின் சாகசம் கோதம் நகரத்தின் விதை தெருக்களில் அவளை அழைத்துச் செல்கிறது.
- அம்சம் - "பழிவாங்கும் இதயம்: பேட்மேனை அவரது வேர்களுக்குத் திருப்புதல்": தி டார்க் நைட் ரிட்டர்ன்ஸ் பேட்மேனின் வாழ்க்கையின் கண்டனத்தை வழங்கியது. ஃபிராங்க் மில்லரின் அடுத்த விதை வேலை பேட்மேன்: இயர் ஒன்னில் அவரது புராண தோற்றத்தை வழங்கும். இந்த ஆவணப்படம் மில்லரின் சமகால மேதை மற்றும் அவரது படைப்புகளின் ஆழத்தை பாராட்ட தயாராக இருந்த பார்வையாளர்களை வெளிப்படுத்துகிறது.
- அம்சம் - "டி.சி காமிக்ஸுடனான உரையாடல்கள்": டி.சி என்டர்டெயின்மென்ட்டில் உள்ள பேட்மேன் படைப்புக் குழு பேட்மேனின் தனிப்பட்ட செல்வாக்கைப் பற்றி விவாதிக்கிறது: ஆண்டு ஒன்று அவர்களின் வாழ்க்கையில். பேட்மேன் தயாரிப்பாளர் மைக்கேல் உஸ்லான் பேட்மேன் கதையின் பிரபல எழுத்தாளர்கள், தொகுப்பாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களிடையே அரட்டையை வழிநடத்துகிறார், பேட்மேனின் தோற்றம் பற்றிய இருண்ட, யதார்த்தமான விளக்கத்தில் அவர்களின் உரையாடலை மையமாகக் கொண்டு பிராங்க் மில்லர் மற்றும் டேவிட் மஸ்ஸுச்செல்லி
- ஆலன் பர்னெட், சாம் லியு, மைக் கார்லின் மற்றும் ஆண்ட்ரியா ரோமானோவுடன் ஆடியோ வர்ணனை
- பேட்மேன்: ஆண்டு ஒன்று, அத்தியாயம் 1 டிஜிட்டல் காமிக் புத்தகம்
- பேட்மேனின் இரண்டு போனஸ் அத்தியாயங்கள்: புரூஸ் டிம்மால் கையால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனிமேஷன் தொடர்
- ஐடியூன்ஸ் மற்றும் விண்டோஸுடன் இணக்கமான அம்சத் திரைப்படத்தின் வட்டில் டிஜிட்டல் நகல்
-
பேட்மேன்: ஆண்டு ஒன்று டிவிடி / ப்ளூ-ரேயில் அக்டோபர் 18, 2011 அன்று கிடைக்கும்.