அசல் யோசனைகளுடன் வருவதற்கு பதிலாக ஹாலிவுட் ரீமேக்குகளை அதிகம் நம்புவதாக மக்கள் அடிக்கடி புகார் கூறுகின்றனர். இது சரியான புகார், நிச்சயமாக, ஆனால் இது ஒரு புதிய நிகழ்வு அல்ல - நிச்சயமாக திரைப்படங்களுக்கு மட்டும் பிரத்தியேகமானது அல்ல.
தொலைக்காட்சியின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், டிவி ஷோ யோசனைகள் பல்வேறு வழிகளில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டு மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டு புதிய யோசனைகளாக அனுப்பப்பட்டுள்ளன. நம் உலகம் மிகவும் சிறியதாக இல்லாத நாட்களில், மற்ற நாடுகளில் தொலைக்காட்சிகளில் காண்பிக்கப்படுவதைப் பற்றி நாங்கள் பெரிதும் அறிந்திருக்கவில்லை, அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்கள் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே ஒளிபரப்பப்படும் நிகழ்ச்சிகளை எடுத்து அவற்றை மீட்டெடுப்பது எளிதானது. அமெரிக்க பார்வையாளர்களுடன் புத்திசாலித்தனமான "புதிய" தொடர்.
பழைய நிகழ்ச்சிகள் புதியவை என்று நினைத்து நம்மை முட்டாளாக்க முயற்சிப்பதைத் தாண்டி, அமெரிக்க நெட்வொர்க்குகள் "வெளிநாட்டு" மக்கள் மற்றும் இருப்பிடங்களைக் கொண்ட நிகழ்ச்சிகளை ரசிக்க முடியாது என்று கருதின - ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளிலிருந்தும் கூட - அவற்றை அமெரிக்காவிற்கு மாற்றியமைத்தன அவற்றை இறக்குமதி செய்வதைக் காட்டிலும் காட்டுகிறது. தொலைக்காட்சி யோசனைகளை நாம் பெரும்பாலும் கடன் வாங்கி இறக்குமதி செய்யும் நாடு, ஆச்சரியப்படத்தக்க வகையில், இங்கிலாந்து. பல உன்னதமான பிரிட்டிஷ் நிகழ்ச்சிகளால் நாங்கள் சரியாகச் செய்திருக்கிறோம், நாங்கள் ஏராளமானவற்றை முழுவதுமாகப் பற்றிக் கொண்டோம்.
பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் 9 பயங்கரமான அமெரிக்க பதிப்புகள் இங்கே உள்ளன (மேலும் 7 அவை உண்மையில் சிறந்தவை).
16 பயங்கரமானது: விவா லாஃப்லின் - பிளாக்பூலின் ரீமேக்
ஒரு கொலை மர்மத்தைச் சுற்றி ஒரு தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ட்ரோப்பை எடுத்துக் கொண்டாலும், அதன் செயல்பாட்டில் விரிவான இசை எண்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம் அதைத் தலையில் திருப்புவது, பிபிசியின் பிளாக்பூல் - பிபிசி அமெரிக்காவில் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது விவா பிளாக்பூல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது - மதிப்பீடுகள் நொறுக்குதல் அல்லது ஒரு உலகளாவிய விமர்சன வெற்றி ஆனால் விருதுகளை வென்றது மற்றும் ஒரு வழிபாட்டைப் பெற்றது.
பிளாக்பூலின் ரசிகர்களில் ஒருவரான ஹக் ஜாக்மேன், அந்த நேரத்தில் ஏற்கனவே மூன்று எக்ஸ்-மென் திரைப்படங்களைத் தட்டிச் சென்றார், மேலும் கணிசமான பட்ஜெட்டைக் கொண்ட ஒரு பிரைம்-டைம் மியூசிக் நாடகத் தொடர் ஒரு நல்ல யோசனை என்று சிபிஎஸ்ஸை நம்ப வைக்கும் திறனைக் கொண்டிருந்தார். இந்த ரீமேக், விவா லாஃப்லின் மற்றும் மெலனி கிரிஃபித் ஆகியோரைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் விமர்சகர்களால் காட்டுமிராண்டித்தனமானது மற்றும் மதிப்பீடுகள் மிகவும் மோசமாக இருந்தன, சிபிஎஸ் நிறைவுற்ற எட்டு அத்தியாயங்களில் இரண்டை மட்டுமே ஒளிபரப்பியது.
கேமியோக்கள் மற்றும் விருது நிகழ்ச்சி வழங்கும் நிகழ்ச்சிகளுக்கு அப்பால், ஜாக்மேன் அடிப்படையில் தொலைக்காட்சி உலகத்துடன் செய்யப்பட்டது.
15 சிறந்தது: அட்டைகளின் வீடு
அவமானப்படுத்தப்பட்ட நட்சத்திரமான கெவின் ஸ்பேஸியை உரையாற்றாமல் இந்த நாட்களில் ஹவுஸ் ஆஃப் கார்டுகள் பேசுவது கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றது என்றாலும், இது ஒரு பாராட்டப்பட்ட தொடராக இருந்தது என்பதை மறுப்பதற்கில்லை, இது பிற ஸ்ட்ரீமிங் சேவை-பிரத்தியேக தொடர்களை அளவிடுவதற்கான ஒரு அளவுகோலாக செயல்படுகிறது.
ஹவுஸ் ஆஃப் கார்ட்ஸ் உண்மையில் நான்கு பகுதி பிரிட்டிஷ் குறுந்தொடர்களின் ரீமேக் என்பது 1990 ல் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் அமெரிக்க அரசாங்கத்தை விட பிரிட்டிஷ் பாராளுமன்றத்தின் அணிகளில் தனது வழியைக் கையாளும் ஒரு அரசியல்வாதியை மையமாகக் கொண்டது என்பது நிறைய பேர் உணரவில்லை. பிரிட்டிஷ் ஃபிலிம் இன்ஸ்டிடியூட் எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 100 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும் என்று இது மிகவும் மதிக்கப்படும் நிகழ்ச்சி.
இன்னும், அமெரிக்க பதிப்பில் இன்னும் நிறைய இருக்கிறது, அதன் தரம் ஒப்பிடத்தக்கது - எனவே அதன் முன்னோரின் மேன்மையை எதிர்த்து வாதிடுவது கடினம்.
14 பயங்கர: தோல்கள்
எம்டிவி அதன் 90 களின் பீவிஸ் மற்றும் பட்-ஹெட், அன்ட்ரெஸ், மற்றும் கேங்க்ஸ்டா ராப் வீடியோக்களின் உற்சாகத்தில் இருந்ததால், டிஆர்எல் சகாப்தத்தில் நுழைந்து இளம் டீன் ஏஜ் கூட்டத்தினரை சந்திக்கத் தொடங்கியபோது நெட்வொர்க் உண்மையில் விஷயங்களை குறைக்கத் தொடங்கியது. 2011 ஆம் ஆண்டின் எம்டிவி, இங்கிலாந்தின் டீன் தொடரான ஸ்கின்ஸின் நம்பகமான ரீமேக் செய்ய எந்த நிலையிலும் இல்லை.
எம்டிவியின் பாதுகாப்பில், அவர்கள் நிகழ்த்திய நிகழ்ச்சியின் பொருள் பாய்ச்சப்பட்ட பதிப்பு கூட - குறிப்பாக சாதாரண பாலியல் மற்றும் போதைப்பொருள் பயன்பாட்டில் ஈடுபட்டுள்ள டீனேஜ் நடிகர்களின் சித்தரிப்பு - புகார்கள் மற்றும் விளம்பரதாரர்கள் நிகழ்ச்சியை கைவிட வழிவகுத்தது. ஆனால் சர்ச்சை என்பது எப்போதுமே ஒரு நிகழ்ச்சி உண்மையில் நல்லது என்று அர்த்தமல்ல, நடுத்தர அமெரிக்கா வேலை செய்வதற்கு இது மிகக் குறைவு என்பதை நாம் அனைவரும் அறிவோம்.
இறுதியில், ஸ்கின்ஸ் யு.எஸ் லட்சியமாக இருந்தது, ஆனால் அதன் முன்னோடிகளின் சரியான பதிப்பை வழங்குவதில் மிகக் குறைவு அல்லது அதன் சொந்த சொற்களில் செயல்படக்கூடிய நிகழ்ச்சியைக் கூட வழங்கியது. இந்த பட்டியல் விரைவில் காண்பிக்கப்படும் என்பதால், எம்டிவி இளைஞர்களைப் பற்றிய ஒரு ஆபத்தான இங்கிலாந்து நிகழ்ச்சியின் ரீமேக்கை கடைசியாகப் பயன்படுத்தவில்லை.
13 சிறந்தது: அலுவலகம்
தி ஆஃபீஸின் அமெரிக்க ரீமேக்கில் யாரும் அதிகம் எதிர்பார்க்கவில்லை. ரிக் கெர்வைஸ் நடித்த இங்கிலாந்து அசல் அடிப்படையில் ஒரு சரியான சிட்காம் ஆகும், மேலும் சூத்திரத்தில் புதிய ஸ்பின் எதுவும் இருப்பதாகத் தெரியவில்லை.
அமெரிக்க பதிப்பிற்கான பைலட் அடிப்படையில் அசல் முதல் எபிசோடின் ஷாட்-ஃபார்-ஷாட் ரீமேக்காக இருந்தபோது, அசலை மேம்படுத்துவதற்கு எதுவும் செய்யமுடியாது என்பதையும் அதை நகலெடுக்க மட்டுமே முடியும் என்பதையும் இது மேலும் உறுதிப்படுத்தியது. ஆனால் விரைவில், அமெரிக்க அலுவலகம் அதன் மூலப்பொருட்களை விடுவித்து, அதன் சொந்த கதைக்களங்கள், கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் முற்றிலும் மாறுபட்டது - ஆனால் சமமாக பொழுதுபோக்கு - முதலாளி கதாபாத்திரத்தின் பதிப்பு, இந்த நேரத்தில் நகைச்சுவை மேதை ஸ்டீவ் கேரல் நடித்தது.
ஹவுஸ் ஆஃப் கார்டுகளைப் போலவே, இரண்டு நிகழ்ச்சிகளின் அடிப்படை தரமும் அநேகமாக சமமாக இருக்கும், ஆனால் அமெரிக்க பதிப்பில் அதிகமானவை இருப்பது விளிம்பைக் கொடுக்கும்.
12 பயங்கரமானது: Inbetweeners
2011 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை விருதுகளில் "பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைக்கு சிறந்த பங்களிப்பு" என்ற விருதை வென்றது உட்பட, இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இரண்டு குறுகிய ஆண்டுகளில் இன்பெட்வீனர்ஸ் ஏராளமான பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. பல டீன் தொடர்களில் காணப்பட்ட அதிகப்படியான கவர்ச்சியான பதிப்பைக் காட்டிலும், நிகழ்ச்சியின் இளைஞர்களின் இயல்பான தன்மையை மிகவும் யதார்த்தமாக சித்தரிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது.
பல பிரிட்டிஷ் நிகழ்ச்சிகளைப் போலவே, இது குறும்புத்தனத்திலிருந்து வெட்கப்படவில்லை, நிகழ்ச்சியின் டீனேஜ் சிறுவர்களைப் பேசுவதையும், டீனேஜ் சிறுவர்களைப் போலவே செயல்படுவதையும் முன்வைக்கிறது. இது எம்டிவி எப்போதுமே இருப்பதை விட அழுக்காக இருந்தது, எனவே இயற்கையாகவே, அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்கான அவர்களின் பதிப்பு பெரிதும் சுத்திகரிக்கப்பட்டது மற்றும் அசல் வசீகரத்தையும் கவர்ச்சியையும் இழந்தது, ஒரே ஒரு சீசன் மட்டுமே நீடித்தது.
11 சிறந்தது: வெட்கமற்றது
வெட்கமில்லாத அமெரிக்க பதிப்பு ஏன் பிரிட்டிஷ் அசலை விட உயர்ந்தது என்பதன் ஒரு பகுதி, வில்லியம் எச். மேசியின் நம்பமுடியாத செயல்திறன் கலாகர் குலத்தின் தேசபக்தர் பிராங்காக. ஏ-லிஸ்ட் ஹாலிவுட் திறமை தொலைக்காட்சியில் நகர்வது ஒரு தற்கொலை எனக் கருதப்பட்ட ஒரு நேரத்தில் மேசி இந்த நிகழ்ச்சியில் சேர்ந்தார் - இது இனிமேல் இல்லை. இது ஷோடைமில் இருப்பதால், அசல் தொடரிலிருந்து மிகவும் கடினமான உள்ளடக்கத்தை இது அதிகம் செய்ய வேண்டியதில்லை.
அதையும் மீறி, ஷேம்லெஸின் அமெரிக்க பதிப்பு சிறந்த வேகமானது, பார்வைக்கு மேலானது, மற்றும் சீசன் மூன்றாம் முதல் தூசி சதி வாரியாக அசலை விட்டுவிட்டது. இது பாராட்டுக்குத் தகுதியான மேசி மட்டுமல்ல (நிகழ்ச்சியை அதன் முன்னோடிக்கு அப்பால் தள்ளுகிறது) - குற்றவாளியாக மதிப்பிடப்படாத எம்மி ரோஸம் டைனமைட், ஜோன் குசாக் அவரது நகைச்சுவையான சிறந்தவர், மற்றும் கல்லாகர் குழுவினரின் மற்ற இளம் நடிகர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களுக்கு பொருந்துகிறார்கள் செய்தபின்.
10 10. பயங்கரமானது: கிரேஸ்பாயிண்ட் - பிராட்ச்சர்ச்சின் ரீமேக்
முன்னாள் டாக்டர் ஹூ ஸ்டார் டேவிட் டென்னன்ட், பிராட்ச்சர்ச்சின் அமெரிக்க ரீமேக்கில் அசல் படைப்பாளருடன் தனது பங்கை மறுபரிசீலனை செய்ய கையெழுத்திட்டபோது, கிரேஸ்பாயிண்ட் அதன் மூலப்பொருட்களால் சரியாகச் செய்யப்படும் என்ற நம்பிக்கையுடன் இருக்க நிறைய காரணங்கள் இருந்தன. சிறந்த திட்டங்களைப் பற்றி அவர்கள் என்ன சொல்கிறார்கள் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.
தொடக்கக்காரர்களைப் பொறுத்தவரை, டென்னன்ட் தனது பிரிட்டிஷ் உச்சரிப்பைத் தள்ளிவிடுவதற்கான முடிவு மோசமானது, ஏனெனில் அவரது அமெரிக்க உச்சரிப்பு கவனக்குறைவாக சீரற்றதாக இருந்தது - சதி அர்த்தமற்ற அளவிற்கு பாதிக்கப்படாவிட்டால், அது கவனிக்கப்படாது. மற்றொரு தரமிறக்குதல் பிரேக்கிங் பேட்ஸின் அண்ணா கன், நிச்சயமாக ஒரு திறமையான நடிகை, ஆனால் டென்னண்டின் கூட்டாளியின் பாத்திரத்தில் ஒலிவியா கோல்மனின் நடிப்பை பொருத்த முடியவில்லை.
சில ரசிகர்கள் கிரேஸ்பாயிண்ட் அதிர்ச்சியூட்டும் சீசன் இறுதிப் போட்டி உண்மையில் பிராட்ச்சர்ச்சை விட உயர்ந்தது என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் மதிப்பீடுகளுக்கு இரண்டாவது சீசன் தேவையில்லை என்பதால், அந்த குறிப்பிட்ட புள்ளி முக்கியமானது.
9 சிறந்தது: அமெரிக்கன் ஐடல் - பாப் ஐடலின் ரீமேக்
அமெரிக்கன் ஐடல் 15 பருவங்களுக்கு ஓடிய ஒரு முழுமையான கலாச்சார நிகழ்வு என்றாலும், புரவலன் சைமன் கோவல் தனது கவனத்தை தி எக்ஸ் ஃபேக்டரின் அசல் அவதாரத்திற்கு மாற்றுவதற்கு முன்பு அதன் இங்கிலாந்து முன்னோடி இரண்டு மட்டுமே இருந்தது. வெடிகுண்டு அமெரிக்க பதிப்பின் நிழலில் வாழ மிகவும் குறைந்த முக்கிய பாப் ஐடல் விடப்படுவதற்கு அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை.
இன்னும், இது தரம், அல்லது ஃபிளாஷ் அல்லது பொருள் ஆகியவற்றின் அளவைப் பற்றியது அல்ல. இது அனைத்தும் நிகழ்ச்சிகளின் உண்மையான நோக்கத்திற்கு வந்து சேர்கிறது, அது சிலைகளை உருவாக்குவதுதான் - மேலும் அந்த நிகழ்ச்சியில் எந்த நிகழ்ச்சிக்கு சிறந்த முடிவுகள் கிடைத்தன என்பது பற்றி எந்த விவாதமும் இல்லை. சிறந்த பாப் ஐடல் முடித்தவர்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் சொந்த இங்கிலாந்தில் சில வெற்றிகளைப் பெற்றிருக்கிறார்கள், ஆனால் கெல்லி கிளார்க்சன், கேரி அண்டர்வுட், ஆடம் லம்பேர்ட், ஸ்காட்டி மெக்கரி, பேண்டசியா பாரினோ, கிறிஸ் டாட்ரி அல்லது ஆஸ்கார் போன்ற அமெரிக்க ஐடல் அலும்களின் ஈர்க்கக்கூடிய வரிசையை அவர்களால் தொட முடியாது. -வின்னர் ஜெனிபர் ஹட்சன்.
8 பயங்கர: செவ்வாய் கிரகத்தின் வாழ்க்கை
ஒரு சோர்வான வகையை எடுத்து ஒரு அசாதாரண திருப்பத்தை அளிப்பதற்கான மற்றொரு எடுத்துக்காட்டில், லைஃப் ஆன் செவ்வாய் என்பது 2006 ஆம் ஆண்டில் ஒரு துப்பறியும் நபரை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பொலிஸ் நடைமுறை ஆகும், அவர் ஒரு காரில் மோதி 1973 இல் எழுந்திருக்கிறார் - இன்னும் ஒரு துப்பறியும், இன்னும் வேலை செய்கிறார் ஒரே இடம், வேறுபட்ட சகாப்தத்திலும் வெவ்வேறு நபர்களுடனும்.
அசல் தொடரின் பெரும்பகுதி என்ன நடக்கிறது என்பது குறித்து தெளிவற்ற விஷயங்களை வைத்திருந்தது: துப்பறியும் நபர் கோமா நிலையில் உள்ளாரா, அல்லது என்ன? ஆஷஸ் டு ஆஷஸ் தொடரின் தொடர்ச்சியான தொடர் வரை அவர் "அமைதியற்ற இறந்த" பொலிஸ் அதிகாரி தூய்மைப்படுத்தும் ஒரு வடிவத்தில் இருப்பது தெரியவந்தது.
அமெரிக்க பதிப்பைப் பொறுத்தவரை, துப்பறியும் உண்மையில் செவ்வாய் கிரகத்திற்குச் செல்லும் ஒரு விண்கலத்தில் இருப்பதாகவும், அவர் வாழ்ந்த இரண்டு காலவரிசைகளும் முற்றிலும் கணினி வழியாக புனையப்பட்டவை என்றும் முடிவு செய்யப்பட்டது. ஓ, என்ன?
7 சிறந்தது: எப்படியும் இது யாருடைய வரி?
இந்த பட்டியலில் உள்ள பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகளைப் போலல்லாமல், அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்கு இம்ப்ரூவ் நகைச்சுவை நிகழ்ச்சியின் அசல் பிரிட்டிஷ் பதிப்பைக் காண ஏராளமான வாய்ப்புகள் இருந்தன, இது யாருடைய வரி இது? 90 களின் முற்பகுதியில் காமெடி சென்ட்ரல் நிகழ்ச்சியை நடத்தத் தொடங்கியபோது. இதைக் கருத்தில் கொண்டு, அமெரிக்க ரீமேக்கில் நிரூபிக்க இன்னும் பல விஷயங்கள் இருந்தன, ஏனெனில் பார்வையாளர்கள் ஏற்கனவே பல ஆண்டுகளாக அசலைப் பார்த்துக்கொண்டிருந்தார்கள். அது செய்தது என்பதை நிரூபிக்கவும்.
ரியான் ஸ்டைல்ஸ், கொலின் மோக்ரி, கிரெக் ப்ரூப்ஸ் மற்றும் பிராட் ஷெர்வுட் - அசல் பதிப்பின் சில சிறந்த ஒழுங்குமுறைகளை மீண்டும் கொண்டுவருவதோடு கூடுதலாக - அமெரிக்க பதிப்பின் வழக்கமான மற்றும் தொடர்ச்சியான கலைஞர்கள் அசலைத் தூக்கி எறிந்து விடுகிறார்கள். இது உபெர்-திறமையான வெய்ன் பிராடிக்கு பார்வையாளர்களை அறிமுகப்படுத்தியது, மிகவும் சுவாரஸ்யமான புரவலர்களைக் கொண்டிருந்தது (முதலில் ட்ரூ கேரி, பின்னர் ஆயிஷா டைலர்), மற்றும் கீகன்-மைக்கேல் கீ, ஸ்டீபன் கோல்பர்ட், ஹூப்பி கோல்ட்பர்க் மற்றும் ராபின் போன்ற உயர்மட்ட தொடர்ச்சியான மற்றும் விருந்தினர் நட்சத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தது. வில்லியம்ஸ்.
6 பயங்கரமானது: பெய்ன் - ஃபால்டி டவர்ஸின் ரீமேக்
ஃபால்டி டவர்ஸை ரீமேக் செய்வது மான்டி பைத்தானின் பறக்கும் சர்க்கஸை ரீமேக் செய்ய முயற்சிப்பதை விட சற்று குறைவான அபத்தமான யோசனையாகும், ஆனால் அதை ஒரு முறை மட்டுமல்ல, மூன்று தனித்தனியாகவும் முயற்சிக்க அமெரிக்காவிற்கு விட்டு விடுங்கள்.
இந்த மூன்று பேரும் ஒரு ஹோட்டலை நடத்துவதற்கு பசில் ஃபால்டியின் முயற்சியைப் போலவே பேரழிவை ஏற்படுத்தினர். முதல், ஹார்வி கோர்மன் மற்றும் பெட்டி வைட் நடித்தது, ஒரு பைலட்டையும் தாண்டவில்லை.
ஹோட்டல் மேலாளராக பீ ஆர்தர் நடித்திருந்த பாலின மாற்றப்பட்ட அமண்டா, அதைப் பார்க்க வேண்டிய கட்டாயத்திற்கு முன்னர் பத்து அத்தியாயங்களில் உருவாக்குவதன் மூலம் சற்று சிறப்பாக இருந்தது.
நைட் கோர்ட்டின் ஜான் லாரோக்வெட் 1999 ஆம் ஆண்டில் பெய்னுடன் தனது கையை முயற்சித்தபோது மூன்றாவது முயற்சி கிட்டத்தட்ட கவர்ச்சியாக இருந்தது, ஜான் கிளீஸின் ஆசியுடன். விமர்சன வரவேற்பு ஒழுக்கமானது - மதிப்பீடுகள், அவ்வளவு இல்லை. எட்டு அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு பெய்ன் அதன் துயரத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார்.
5 சிறந்தது: மூன்று நிறுவனம் - வீட்டைப் பற்றி மனிதனின் ரீமேக்
1973-1976 இங்கிலாந்து சிட்காம் மேன் எப About ட் தி ஹவுஸ் இரண்டு பெண்களுடன் ஒரு குடியிருப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் ஒருவரை சித்தரிப்பதற்காக சர்ச்சைக்குரியதாக கருதப்பட்டது. பொதுவாக குறைவான புத்திசாலித்தனமான இங்கிலாந்தில் ஏற்கனவே எல்லைகளைத் தூண்டும் ஒரு தொடர் அமெரிக்காவில் ரீமேக் செய்யப்பட்டது என்பது சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதன் முன்மாதிரியாக இருந்தது.
இந்த பட்டியலில் உள்ள வேறு சில நிகழ்ச்சிகளைப் போலவே, மேன் அவுட் தி ஹவுஸ் ஏற்கனவே நன்றாக இருந்தது, ஆனால் த்ரீஸ் கம்பெனி வெறுமனே சிறப்பாக இருந்தது. நகைச்சுவை நேரத்தை மாஸ்டர் மற்றும் எல்லா நேரத்திலும் சிறந்த பிரட்ஃபாலர்களில் ஒருவராக இருந்த ஜான் ரிட்டருக்கு சிரமமின்றி அழகான கடன் கிடைக்கிறது. கூடுதலாக, பவுலா வில்காக்ஸ் சுசேன் சம்மர்ஸ் அல்ல, மற்றும் மேன் எப About ட் தி ஹவுஸ் டான் நோட்ஸ் இல்லாததால் அவதிப்பட்டார்.
4 பயங்கர: ஆண்கள் மோசமாக நடந்துகொள்கிறார்கள்
90 களின் நடுப்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் சிட்காம் மென் பிஹேவிங் மோசமாக ஜட் அபடோவ் நகைச்சுவை பாணியில் இருந்தது, இதில் ஓஃபிஷ் ஆண்-குழந்தைகள் இடம்பெற்றுள்ளனர், அவர்கள் சங்கடமாகவும் அன்பாகவும் இருக்கின்றனர். இந்த நிகழ்ச்சி ஆறு சீசன்களுக்கு நீடிக்கும் அளவுக்கு வெற்றிகரமாக உள்ளது மற்றும் 14 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்ட ஒரு இறுதிப் போட்டி (இது இங்கிலாந்துக்கு நிறைய).
இதுபோன்ற நகைச்சுவை வேலைகளைச் செய்வது அதன் நடிகர்கள்தான் - அன்பான தோல்விகளை நம்ப வைப்பது எளிதல்ல. அமெரிக்க ரீமேக்கில் அதன் முன்னோடிகளின் திறமை இல்லை, ராப் ஷ்னைடர், குறிப்பிடத்தகுந்த "அந்த பையன்" ரான் எல்டார்ட், மற்றும் குடும்ப உறவுகள் வெஸ்ட் ஜஸ்டின் பேட்மேன் ஆகியோர் சவாலுக்கு உயரத் தவறிவிட்டனர். அவர்களின் பாதுகாப்பில், பலவீனமான பொருள் அவர்களுக்கு வேலை செய்ய மட்டுமே கொடுத்தது.
சீசன் இரண்டிற்கான எல்டார்ட்டை கென் மரினோவுடன் (தி ஸ்டேட், பார்ட்டி டவுன்) மாற்றுவது சரியான திசையில் ஒரு படியாக இருந்தது, ஆனால் சேதம் ஏற்கனவே செய்யப்பட்டு விரைவில் நிகழ்ச்சி ரத்து செய்யப்பட்டது.
3 சிறந்தது: சான்ஃபோர்டு மற்றும் மகன் - ஸ்டெப்டோ மற்றும் மகனின் ரீமேக்
அமெரிக்க பார்வையாளர்கள் வினோதமாக பெயரிடப்பட்ட ஸ்டெப்டோ மற்றும் மகன் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதிற்குட்பட்ட பிரிட்டர்கள் அதன் ரீமேக், சான்ஃபோர்டு மற்றும் மகனை நினைவில் வைத்திருப்பதைப் போலவே அதை நினைவில் கொள்கிறார்கள். இரண்டு நிகழ்ச்சிகளும் தந்தை / மகன் குப்பை விற்பனையாளர்களைப் பற்றியது - இங்கிலாந்தில் "கந்தல் மற்றும் எலும்பு" ஆண்கள் என்று அழைக்கப்படுகின்றன - மற்றும் ஜோடிகளை சமாளிக்க வேண்டிய பெருங்களிப்புடைய இடை-தலைமுறை மோதல்கள்.
சான்ஃபோர்டு மற்றும் மகனை மேன்மையடையச் செய்யும் விஷயம் அதன் மரபு - இது பொதுவாக நவீன கருப்பு சிட்காம்களின் முக்கிய முன்னோடிகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. அதையும் மீறி, இது சற்று மெருகூட்டப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது, மேலும் நகைச்சுவை நடிகர் ரெட் ஃபாக்ஸின் மேதை மற்றும் அவரது சின்னமான போலி மாரடைப்பு மற்றும் "இது பெரியது … நான் வருகிறேன்" என்ற பெருங்களிப்பு அழுகைகள் எதுவும் இல்லை, எலிசபெத்! "- துரதிர்ஷ்டவசமாக, இப்போது 1991 ஆம் ஆண்டின் சிட்காம் தி ராயல் ஃபேமிலி படப்பிடிப்பின் போது ஃபாக்ஸுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டதால் இருண்ட வெளிச்சத்தில் போடப்பட்டுள்ளது.
2 பயங்கர: குளிர் அடி
ஒரு குழும சிட்காம் உருவாக்கும் அல்லது உடைக்கும் விஷயம் திறமை மற்றும், மிக முக்கியமாக, அதன் நடிகர்களின் வேதியியல். அந்த நோக்கத்திற்காக, 90 களின் பிற்பகுதியில் பிரிட்டிஷ் சிட்காம் கோல்ட் ஃபீட்டிற்கு குறிப்பாக ஒரு அற்புதமான முன்மாதிரி இல்லை, ஆனால் நடிகர்கள் மிகவும் ஒன்றாக இணைந்து பணியாற்றியதால் வெற்றி பெற்றனர். சரியானதைப் பெறுவது கடினமான விஷயம், பெரும்பாலும் அதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு அதிர்ஷ்டம் தேவை.
கோல்ட் ஃபீட்டின் அமெரிக்க ரீமேக்கின் அதிர்ஷ்டம் இல்லை. நல்லது, நல்ல அதிர்ஷ்டம் இல்லை, எப்படியும். புதிய நடிகர்கள் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவர்கள் மட்டுமல்ல, எந்தவொரு வேதியியலும் ஒரு குழுவாக இல்லாத நபர்களைக் கொண்டிருந்தனர். விமர்சகர்கள் இந்தத் தொடரை சூடேற்றவில்லை, ஒரு நிருபர் பைலட் எபிசோட் தனக்கு "மன தாழ்வெப்பநிலை" ஏற்படுவதாகக் கூறினார். கோல்ட் ஃபீட் யுஎஸ் அதன் நேர ஸ்லாட்டுக்கு எல்லா நேரத்திலும் குறைந்த சாதனையை படைத்தது, மேலும் ஒளிபரப்பப்பட்ட நான்கு அத்தியாயங்களுக்குப் பிறகு பனிக்கட்டி செய்யப்பட்டது.
1 பயங்கர: இணைத்தல்
மனைவியுடனான தனது உறவை அடிப்படையாகக் கொண்டதோடு மட்டுமல்லாமல், எழுத்தாளர் / தயாரிப்பாளர் ஸ்டீவன் மொஃபாட், கப்ளிங்கை நண்பர்களுக்கு பிரிட்டிஷ் பதில் என்று கண்டார் (மேலும் விமர்சகர்கள் இதை சீன்ஃபீல்ட் மற்றும் பிற குழு குழும சிட்காம்களுடன் ஒப்பிட்டனர்). அமெரிக்காவிற்கு நண்பர்கள் இருந்தனர், இங்கிலாந்தில் இணைப்பு இருந்தது, எல்லோரும் வெற்றி பெறுகிறார்கள். சரி?
வெளிப்படையாக இல்லை. நண்பர்களைக் கொண்டிருப்பதில் என்.பி.சி திருப்தியடையவில்லை மற்றும் பேராசையுடன் ஒரு அமெரிக்க பதிப்பை இணைத்தது - மற்றும் நண்பர்கள் இன்னும் காற்றில் இருக்கும்போது, குறைவாக இல்லை. யு.எஸ். அறிமுகமான இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அந்த நிகழ்ச்சி முடிவடைந்தபோது நண்பர்களைப் போன்ற மற்றொரு சிட்காம் வைத்திருப்பது மிக மோசமான காரியமாக இருக்கக்கூடாது, ஆனால் கூப்ளிங்கிற்கு தரம் அல்லது மதிப்பீடுகள் எதுவும் இல்லை.
முற்றிலும் தேவையற்ற நிகழ்ச்சியை விட மோசமான ஒரே விஷயம் முற்றிலும் தேவையற்ற மற்றும் குறிக்க முடியாத நிகழ்ச்சி. படமாக்கப்பட்ட பத்து அத்தியாயங்களில், முதல் நான்கு மட்டுமே ஒளிபரப்பப்பட்டன.
---
பிரிட்டிஷ் நிகழ்ச்சியின் உங்களுக்கு பிடித்த அமெரிக்க ரீமேக் எது? கருத்துகளில் எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்துங்கள்!